Back to Case Ancient_Greek-PROIEL page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the dependent token is NOUN.
1 οὗτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 λόγοι λόγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 subj _ ref=REV_22.6
4 πιστοὶ πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀληθινοί _ _ _ _ 0 _ _ _
7 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 κύριος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 θεὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πνευμάτων _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 προφητῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἀπέστειλεν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἄγγελον _ _ _ _ 0 _ _ _
19 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 δεῖξαι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δούλοις _ _ _ _ 0 _ _ _
23 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἃ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 δεῖ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 γενέσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τάχει _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the dependent token is PRON.
1 Καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 subj _ ref=REV_22.8
3 Ἰωάννης _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 βλέπων βλέπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀκούων _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the dependent token is NOUN.
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐβλήθη _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 δράκων _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μέγας _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ὄφις _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀρχαῖος _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καλούμενος καλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
13 διάβολος διάβολος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 comp:pred _ ref=REV_12.9
14 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Σατανᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 πλανῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 οἰκουμένην _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ὅλην _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the dependent token is PROPN.
1 Χριστὸς Χριστός PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 subj _ ref=HEB_3.6
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 υἱὸς υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οἶκον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οὗ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οἶκός _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐσμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἡμεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐάν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 παρρησίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καύχημα _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐλπίδος _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μέχρι _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τέλους _ _ _ _ 0 _ _ _
23 βεβαίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 κατάσχωμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the dependent token is PROPN.
1 Ἀσπάζεται _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Ἀρίσταρχος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 συναιχμάλωτός _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μου _ _ _ _ 0 _ _ _
7 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Μᾶρκος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀνεψιὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Βαρναβᾶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 οὗ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐλάβετε _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἐντολάς _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐὰν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἔλθῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 δέξασθε _ _ _ _ 0 _ _ _
21 αὐτόν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ἰησοῦς _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 λεγόμενος λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
26 Ἰοῦστος Ἰοῦστος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 comp:pred _ ref=COL_4.11
27 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ὄντες _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 περιτομῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the dependent token is PRON.
1 ἀριθμοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πέρι _ _ _ _ 0 _ _ _
4 μή _ _ _ _ 0 _ _ _
5 πύθῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 8 comp:pred _ ref=7.102.3
7 τινὲς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ποιέειν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οἷοί _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
13 εἰσί _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the dependent token is AUX.
1 ὦ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Κροῖσε _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπιστάμενόν ἐπίσταμαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
4 με _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 θεῖον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πᾶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐὸν εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 comp:pred _ LId=1|ref=1.32.1
9 φθονερόν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ταραχῶδες _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπειρωτᾷς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀνθρωπηίων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πρηγμάτων _ _ _ _ 0 _ _ _
16 πέρι _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἡγεμονίη _ _ _ _ 0 _ _ _
4 οὕτω _ _ _ _ 0 _ _ _
5 περιῆλθε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐοῦσα εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 Ἡρακλειδέων Ἡρακλείδης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 comp:pred _ ref=1.7.1
8 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 γένος _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Κροίσου _ _ _ _ 0 _ _ _
13 καλεομένους _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Μερμνάδας _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ἄγρωνος _ _ _ _ 0 _ _ _
5 βασιλεύσαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ταύτης _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 χώρης _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀπόγονοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Λυδοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Ἄτυος _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὅτευ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δῆμος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Λύδιος _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἐκλήθη _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
23 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Μηίων Μηίονες NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 25 comp:pred _ ref=1.7.3
25 καλεόμενος καλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
1 περιημεκτέων _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 συμφορῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 δεινῶς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐκάλεε _ _ _ _ 0 _ _ _
7 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Δία _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καθάρσιον _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μαρτυρόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὑπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ξείνου _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πεπονθὼς _ _ _ _ 0 _ _ _
16 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἐκάλεε _ _ _ _ 0 _ _ _
18 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἐπίστιόν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
21 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἑταιρήιον _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 αὐτὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 τοῦτον _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ὀνομάζων _ _ _ _ 0 _ _ _
27 θεόν _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἐπίστιον _ _ _ _ 0 _ _ _
31 καλέων _ _ _ _ 0 _ _ _
32 διότι _ _ _ _ 0 _ _ _
33 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 οἰκίοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ὑποδεξάμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
36 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ξεῖνον _ _ _ _ 0 _ _ _
38 φονέα _ _ _ _ 0 _ _ _
39 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
40 παιδὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ἐλάνθανε _ _ _ _ 0 _ _ _
42 βόσκων _ _ _ _ 0 _ _ _
43 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
44 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ἑταιρήιον _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
47 φύλακα φύλαξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 48 comp:pred _ ref=1.44.2
48 συμπέμψας συμπέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
49 αὐτὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
50 εὑρήκοι _ _ _ _ 0 _ _ _
51 πολεμιώτατον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἀριθμὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἑπτακαίδεκα _ _ _ _ 0 _ _ _
4 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἑκατόν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τούτων _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἀπέφθου _ _ _ _ 0 _ _ _
9 χρυσοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τέσσερα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τρίτον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἡμιτάλαντον _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἕκαστον _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἕλκοντα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἄλλα _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἡμιπλίνθια ἡμιπλίνθιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 20 subj _ ref=1.50.2
19 λευκοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 χρυσοῦ χρυσός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 σταθμὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 διτάλαντα _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἦ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 κου _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἄν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὦ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ξεῖνε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Λάκων _ _ _ _ 0 _ _ _
7 εἴ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 περ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἶδες _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τό _ _ _ _ 0 _ _ _
11 περ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐγώ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 κάρτα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἂν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἐθώμαζες _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ὅκου _ _ _ _ 0 _ _ _
17 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 οὕτω _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τυγχάνεις _ _ _ _ 0 _ _ _
20 θῶμα θαῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 21 comp:pred _ ref=1.68.2
21 ποιεύμενος ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
22 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἐργασίην _ _ _ _ 0 _ _ _
24 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 σιδήρου _ _ _ _ 0 _ _ _