Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | ||
|---|---|---|---|---|
| NA | Masc | Fem | ||
| fare | 3;Ind;Pres;Sing | fa | - | - |
| fare | Past;Sing | - | fatto | fatta |
| fare | 2;Ind;Plur;Pres | fate | - | - |
| fare | fare | - | - | |
| fare | 3;Imp;Ind;Sing | faceva | - | - |
| fare | 1;Fut;Ind;Plur | faremo | - | - |
| fare | 1;Ind;Pres;Sing | faccio | - | - |
| fare | 3;Fut;Ind;Sing | farà | - | - |
| fare | 3;Pres;Sing;Sub | faccia | - | - |
| fare | 3;Ind;Plur;Pres | fanno | - | - |
| fare | 3;Cnd;Pres;Sing | farebbe | - | - |
| fare | 1;Ind;Plur;Pres | facciamo | - | - |
| fare | 2;Imp;Plur;Pres | fate | - | - |
| fare | 2;Ind;Pres;Sing | fai | - | - |
| fare | 1;Imp;Ind;Sing | facevo | - | - |
| fare | 1;Cnd;Pres;Sing | farei | - | - |
| fare | 2;Imp;Pres;Sing | fatti | - | - |
| fare | 1;Fut;Ind;Sing | farò | - | - |
| fare | 3;Plur;Pres;Sub | facciano | - | - |
| avere | 3;Fut;Ind;Sing | avrà | - | - |
| avere | 3;Ind;Pres;Sing | ha | - | - |
| avere | avere | - | - | |
| avere | 3;Ind;Plur;Pres | hanno | - | - |
| avere | 3;Pres;Sing;Sub | abbia | - | - |
| avere | 1;Ind;Pres;Sing | ho | - | - |
| avere | 2;Ind;Pres;Sing | hai | - | - |
| avere | Past;Sing | - | avuto | - |
| avere | 3;Fut;Ind;Plur | avranno | - | - |
| avere | 3;Cnd;Plur;Pres | avrebbero | - | - |
| avere | 1;Fut;Ind;Sing | avrò | - | - |
| avere | 3;Imp;Ind;Plur | avevano | - | - |
| avere | 3;Imp;Ind;Sing | aveva | - | - |
| avere | 1;Ind;Plur;Pres | abbiamo | - | - |
| avere | 2;Ind;Plur;Pres | avete | - | - |
| avere | 1;Cnd;Plur;Pres | avremmo | - | - |
| avere | 3;Cnd;Pres;Sing | avrebbe | - | - |
| essere | Past;Sing | - | - | stata |
| essere | 2;Imp;Sing;Sub | fossi | - | - |
| essere | 3;Ind;Pres;Sing | e' | - | - |
| essere | 3;Ind;Plur;Pres | sono | - | - |
| essere | 3;Imp;Ind;Sing | era | - | - |
| essere | 1;Ind;Plur;Pres | siamo | - | - |
| essere | 3;Fut;Ind;Plur | saranno | - | - |
| essere | 2;Ind;Plur;Pres | siete | - | - |
| essere | 3;Pres;Sing;Sub | sia | - | - |
| essere | 3;Cnd;Pres;Sing | sarebbe | - | - |
| essere | 3;Imp;Plur;Sub | fossero | - | - |
| essere | 1;Ind;Pres;Sing | so | - | - |
| essere | 3;Imp;Ind;Plur | erano | - | - |
| essere | 3;Imp;Sing;Sub | fosse | - | - |
| essere | essere | - | - | |
| essere | 3;Fut;Ind;Sing | sara' | - | - |
| dire | 3;Ind;Pres;Sing | dice | - | - |
| dire | 1;Cnd;Pres;Sing | direi | - | - |
| dire | 3;Ind;Plur;Pres | dicono | - | - |
| dire | dir | - | - | |
| dire | Past;Sing | - | detto | detta |
| dire | 1;Ind;Pres;Sing | dico | - | - |
| dire | 3;Pres;Sing;Sub | dica | - | - |
| dire | 2;Imp;Pres;Sing | di' | - | - |
| dire | 2;Fut;Ind;Plur | direte | - | - |
| dire | 2;Imp;Plur;Pres | dite | - | - |
| dire | 2;Ind;Plur;Pres | dite | - | - |
| dire | 3;Cnd;Pres;Sing | direbbe | - | - |
| dire | 3;Fut;Ind;Sing | dira' | - | - |
| continuare | 3;Ind;Pres;Sing | continua | - | - |
| continuare | 2;Imp;Pres;Sing | continua | - | - |
| continuare | 3;Ind;Plur;Pres | continuano | - | - |
| continuare | 3;Imp;Pres;Sing | continui | - | - |
| continuare | continuare | - | - | |
| continuare | 2;Ind;Plur;Pres | continuate | - | - |
| continuare | 1;Imp;Plur;Pres | continuiamo | - | - |
| andare | 2;Imp;Pres;Sing | vai | - | - |
| andare | andando | - | - | |
| andare | 3;Ind;Pres;Sing | va | - | - |
| andare | 3;Pres;Sing;Sub | vada | - | - |
| andare | 1;Fut;Ind;Plur | andremo | - | - |
| andare | 1;Imp;Plur;Pres | andiamo | - | - |
| andare | 3;Ind;Plur;Pres | vanno | - | - |
| andare | 1;Pres;Sing;Sub | vada | - | - |
| andare | 1;Ind;Pres;Sing | vado | - | - |
| andare | 1;Ind;Plur;Pres | andiamo | - | - |
| andare | Past;Sing | - | andato | - |
| andare | 2;Ind;Pres;Sing | vai | - | - |
| andare | 3;Imp;Ind;Sing | andava | - | - |
| andare | Past;Plur | - | andati | - |
| andare | 2;Ind;Plur;Pres | andate | - | - |
| mettere | mettere | - | - | |
| mettere | 1;Imp;Ind;Plur | mettevamo | - | - |
| mettere | 2;Imp;Pres;Sing | metti | - | - |
| mettere | 3;Ind;Pres;Sing | mette | - | - |
| mettere | Past;Sing | - | messo | - |
| mettere | Past;Plur | - | messi | - |
| mettere | 3;Fut;Ind;Sing | metterà | - | - |
| mettere | 3;Imp;Plur;Sub | mettessero | - | - |
| mettere | 2;Imp;Plur;Pres | mettete | - | - |
| mettere | 1;Ind;Plur;Pres | mettiamo | - | - |
| mettere | 3;Ind;Plur;Pres | mettono | - | - |
| mettere | 1;Ind;Pres;Sing | metto | - | - |
| mettere | 3;Imp;Ind;Sing | metteva | - | - |
| sapere | 3;Ind;Pres;Sing | sa | - | - |
| sapere | 1;Ind;Pres;Sing | so | - | - |
| sapere | 3;Ind;Plur;Pres | sanno | - | - |
| sapere | sapere | - | - | |
| sapere | Past;Sing | - | saputo | - |
| sapere | 2;Ind;Pres;Sing | sai | - | - |
| sapere | 1;Ind;Plur;Pres | sappiamo | - | - |
| sapere | 1;Fut;Ind;Plur | sapremo | - | - |
| sapere | 1;Fut;Ind;Sing | saprò | - | - |
| sapere | 2;Ind;Plur;Pres | sapete | - | - |
| morire | 3;Ind;Pres;Sing | muore | - | - |
| morire | Past;Sing | - | morto | morta |
| morire | Past;Plur | - | morti | - |
| morire | 1;Fut;Ind;Sing | morirò | - | - |
| morire | morir | - | - | |
| morire | 3;Ind;Past;Sing | morì | - | - |
| vedere | 3;Ind;Plur;Pres | vedono | - | - |
| vedere | vedere | - | - | |
| vedere | 1;Ind;Pres;Sing | vedo | - | - |
| vedere | 1;Ind;Plur;Pres | vediamo | - | - |
| vedere | 1;Fut;Ind;Plur | vedremo | - | - |
| vedere | 3;Ind;Pres;Sing | vede | - | - |
| vedere | Past;Sing | - | visto | - |
| vedere | 2;Imp;Pres;Sing | vedi | - | - |
| vedere | 2;Imp;Plur;Pres | vedete | - | - |
| vedere | 2;Fut;Ind;Sing | vedrai | - | - |
| parlare | parlare | - | - | |
| parlare | 3;Ind;Plur;Pres | parlano | - | - |
| parlare | 3;Ind;Pres;Sing | parla | - | - |
| parlare | 1;Ind;Pres;Sing | parlo | - | - |
| parlare | 3;Fut;Ind;Sing | parlerà | - | - |
| parlare | 2;Imp;Pres;Sing | parla | - | - |
| dare | 3;Ind;Pres;Sing | dà | - | - |
| dare | Past;Sing | - | dato | - |
| dare | 3;Ind;Plur;Pres | danno | - | - |
| dare | dare | - | - | |
| dare | 3;Imp;Ind;Sing | dava | - | - |
| dare | 1;Ind;Plur;Pres | diamo | - | - |
| arrivare | 3;Ind;Pres;Sing | arriva | - | - |
| arrivare | arrivare | - | - | |
| arrivare | Past;Sing | - | arrivato | arrivata |
| arrivare | 3;Pres;Sing;Sub | arrivi | - | - |
| arrivare | 3;Ind;Plur;Pres | arrivano | - | - |
| arrivare | 3;Fut;Ind;Sing | arriverà | - | - |
| arrivare | Past;Plur | - | arrivati | - |
| pensare | 1;Ind;Pres;Sing | penso | - | - |
| pensare | 1;Imp;Ind;Sing | pensavo | - | - |
| pensare | 2;Ind;Plur;Pres | pensate | - | - |
| pensare | 3;Imp;Ind;Sing | pensava | - | - |
| pensare | 2;Imp;Pres;Sing | pensa | - | - |
| pensare | pensare | - | - | |
| pensare | 3;Ind;Pres;Sing | pensa | - | - |
| pensare | Past;Sing | - | pensato | - |
| pensare | Imp;Plur | pensiamo | - | - |
| pensare | 2;Ind;Pres;Sing | pensi | - | - |
| leggere | leggendo | - | - | |
| leggere | Past;Sing | - | letto | letta |
| leggere | 2;Imp;Plur;Pres | leggete | - | - |
| leggere | 1;Ind;Pres;Sing | leggo | - | - |
| leggere | 3;Ind;Pres;Sing | legge | - | - |
| leggere | 2;Imp;Pres;Sing | leggi | - | - |
| leggere | 3;Ind;Plur;Pres | leggono | - | - |
| stare | stare | - | - | |
| stare | 3;Ind;Pres;Sing | sta | - | - |
| stare | 2;Imp;Plur;Pres | state | - | - |
| stare | 1;Ind;Pres;Sing | sto | - | - |
| stare | 1;Imp;Ind;Sing | stavo | - | - |
| stare | 1;Ind;Plur;Pres | stiamo | - | - |
| stare | 3;Imp;Ind;Plur | stavano | - | - |
| stare | 2;Ind;Pres;Sing | stai | - | - |
| stare | 3;Pres;Sing;Sub | stia | - | - |
| trovare | 2;Imp;Pres;Sing | trova | - | - |
| trovare | 3;Ind;Plur;Pres | trovano | - | - |
| trovare | 3;Ind;Pres;Sing | trova | - | - |
| trovare | Past;Sing | - | trovato | trovata |
| trovare | trovar | - | - | |
| trovare | 3;Imp;Ind;Sing | trovava | - | - |
| trovare | 3;Imp;Pres;Sing | trovi | - | - |
| trovare | 3;Pres;Sing;Sub | trovi | - | - |
| trovare | 2;Ind;Plur;Pres | trovate | - | - |
| trovare | 1;Ind;Pres;Sing | trovo | - | - |
| volere | 3;Ind;Pres;Sing | vuole | - | - |
| volere | 3;Cnd;Pres;Sing | vorrebbe | - | - |
| volere | volere | - | - | |
| volere | 3;Imp;Ind;Sing | voleva | - | - |
| volere | 1;Cnd;Pres;Sing | vorrei | - | - |
| volere | 3;Ind;Plur;Pres | vogliono | - | - |
| volere | Past;Sing | - | voluto | - |
| volere | 2;Ind;Pres;Sing | vuoi | - | - |
| chiedere | Past;Sing | - | chiesto | - |
| chiedere | 3;Ind;Pres;Sing | chiede | - | - |
| chiedere | 1;Ind;Plur;Pres | chiediamo | - | - |
| chiedere | 3;Ind;Plur;Pres | chiedono | - | - |
| chiedere | 1;Imp;Plur;Pres | chiediamo | - | - |
| chiedere | 1;Ind;Pres;Sing | chiedo | - | - |
| chiedere | 1;Cnd;Pres;Sing | chiederei | - | - |
| chiedere | 2;Imp;Plur;Pres | chiedete | - | - |
| prendere | 3;Ind;Pres;Sing | prende | - | - |
| prendere | Past;Sing | - | preso | - |
| prendere | prender | - | - | |
| prendere | 2;Imp;Plur;Pres | prendete | - | - |
| iniziare | Past;Sing | - | iniziato | iniziata |
| iniziare | 3;Ind;Pres;Sing | inizia | - | - |
| iniziare | 1;Ind;Plur;Pres | iniziamo | - | - |
| iniziare | iniziare | - | - | |
| iniziare | 3;Imp;Sing;Sub | iniziasse | - | - |
| venire | venire | - | - | |
| venire | 3;Ind;Pres;Sing | vien | - | - |
| venire | 3;Imp;Pres;Sing | venga | - | - |
| venire | 1;Ind;Pres;Sing | vengo | - | - |
| venire | 3;Ind;Plur;Pres | vengono | - | - |
| venire | Imp | vieni | - | - |
| venire | 2;Imp;Plur;Pres | venite | - | - |
| sembrare | sembrare | - | - | |
| sembrare | 3;Ind;Pres;Sing | sembra | - | - |
| sembrare | 3;Ind;Plur;Pres | sembrano | - | - |
| uscire | 3;Ind;Plur;Pres | escono | - | - |
| uscire | 3;Ind;Pres;Sing | esca | - | - |
| uscire | 3;Cnd;Plur;Pres | uscirebbero | - | - |
| uscire | uscire | - | - | |
| uscire | Past;Sing | - | uscito | - |
| uscire | 3;Fut;Ind;Sing | uscirà | - | - |
| uscire | Past;Plur | - | usciti | - |
| ricordare | 3;Ind;Pres;Sing | ricorda | - | - |
| ricordare | 3;Plur;Pres;Sub | ricordino | - | - |
| ricordare | ricordar | - | - | |
| ricordare | 3;Ind;Plur;Pres | ricordano | - | - |
| ricordare | 2;Imp;Pres;Sing | ricorda | - | - |
| ricordare | 1;Ind;Pres;Sing | ricordo | - | - |
| ricordare | 3;Imp;Pres;Sing | ricordi | - | - |
| capire | capir | - | - | |
| capire | Past;Sing | - | capito | - |
| capire | 1;Ind;Pres;Sing | capisco | - | - |
| capire | 3;Imp;Ind;Plur | capivano | - | - |
| capire | 2;Fut;Ind;Plur | capirete | - | - |
| capire | 3;Ind;Pres;Sing | capisce | - | - |
| chiamare | 3;Ind;Pres;Sing | chiama | - | - |
| chiamare | chiamare | - | - | |
| chiamare | 3;Ind;Plur;Pres | chiamano | - | - |
| chiamare | 3;Imp;Ind;Sing | chiamava | - | - |
| chiamare | Past;Plur | - | chiamati | - |
| chiamare | Past;Sing | - | chiamato | - |
| chiamare | 3;Pres;Sing;Sub | chiami | - | - |
| chiamare | 1;Ind;Pres;Sing | chiamo | - | - |
| portare | 3;Ind;Pres;Sing | porta | - | - |
| portare | Past;Sing | - | portato | - |
| portare | 1;Ind;Pres;Sing | porto | - | - |
| portare | 3;Ind;Plur;Pres | portano | - | - |
| portare | portare | - | - | |
| portare | 1;Ind;Plur;Pres | portiamo | - | - |
| riuscire | 3;Ind;Pres;Sing | riesce | - | - |
| riuscire | 3;Imp;Sing;Sub | riuscisse | - | - |
| riuscire | Past;Sing | - | riuscito | riuscita |
| riuscire | 1;Ind;Pres;Sing | riesco | - | - |
| riuscire | 3;Fut;Ind;Sing | riuscira' | - | - |
| riuscire | Past;Plur | - | riusciti | - |
| riuscire | 3;Ind;Plur;Pres | riescono | - | - |
| tornare | 3;Ind;Pres;Sing | torna | - | - |
| tornare | 1;Fut;Ind;Sing | tornerò | - | - |
| tornare | Past;Sing | - | tornato | - |
| tornare | tornare | - | - | |
| tornare | 1;Ind;Pres;Sing | torno | - | - |
| tornare | 3;Fut;Ind;Sing | tornerà | - | - |
| tornare | 2;Imp;Plur;Pres | tornate | - | - |