• Back to Tense Latin-PROIEL page
  • Distribution of features within this leaf

    Relation

    head-pos

    child-pos


    Agreement Rules sorted by frequency.


    Disagree Examples:

    
    1	Iacob	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	autem	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	genuit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Ioseph	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	virum	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Mariae	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	qua	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	natus	nascor	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	comp:aux	_	ref=MATT_1.16
    10	est	sum	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	Iesus	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	vocatur	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Christus	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	esset	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	desponsata	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	mater	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	eius	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Maria	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Ioseph	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	antequam	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	convenirent	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	inventa	invenio	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	11	comp:aux@pass	_	ref=MATT_1.18
    11	est	sum	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	utero	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	habens	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	Spiritu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Sancto	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	esset	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	desponsata	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	mater	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	eius	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Maria	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Ioseph	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	antequam	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	convenirent	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	inventa	invenio	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    11	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	utero	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	habens	habeo	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	10	comp:pred	_	ref=MATT_1.18
    15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	Spiritu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Sancto	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ioseph	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	autem	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vir	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	eius	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	esset	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	iustus	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nollet	nolo	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	eam	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	traducere	traduco	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	9	comp:obj@x	_	ref=MATT_1.19
    12	voluit	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	occulte	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dimittere	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	eam	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ioseph	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	autem	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vir	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	eius	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	esset	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	iustus	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nollet	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	eam	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	traducere	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	voluit	volo	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    13	occulte	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dimittere	dimitto	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	comp:obj@x	_	ref=MATT_1.19
    15	eam	_	_	_	_	0	_	_	_