Back to Number Livvi-KKPP page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.
1 Häi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 osti ostua VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 mašinan mašin NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 comp:obj _ SpaceAfter=No
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hänen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 velleh _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pyörän _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.
1 En _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ehtinyh _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hänele _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jälles _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sendäh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ku _ _ _ _ 0 _ _ _
8 häi häi PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 subj _ _
9 juoksi juosta VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ylen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 terväh _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is PROPN and the dependent token is PROPN.
1 Peter Peter PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mari Mari PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 1 conj _ _
4 sevättihes _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lähtiettih _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pertispäi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the determiner(det) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PRON.
1 Hänel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 olis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidänyh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 olla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prichoskua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luadimas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 häi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erähien _ _ _ _ 0 _ _ _
11 syylöin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 periä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
14 voinnuh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sinä se PRON PRON Case=Ess|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _
16 piän päivy NOUN NOUN Case=Ess|Number=Sing 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.
1 Peteran _ _ _ _ 0 _ _ _
2 susiedu susiedu NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing 3 subj _ _
3 kruassi kruassie VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 aijan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the underspecified dependency(udep) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.
1 Peter _ _ _ _ 0 _ _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mari _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sevättihes _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lähtiettih lähtie VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 pertispäi perti NOUN NOUN Case=Ela|Number=Plur 6 udep _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj@cop) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is NOUN.
1 Heil _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ei ei AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ovvostustu ovvostus NOUN NOUN Case=Par|Number=Sing 2 subj@cop _ _
5 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ken _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kirjutti _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is ADJ.
1 Ongo olla AUX AUX Clitic=Go|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 Iguazu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 suuri suuri ADJ ADJ Case=Acc|Number=Sing 1 comp:pred _ _
4 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pieni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mua _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the orphan(orphan) of the head token, and the head token is PROPN and the dependent token is NOUN.
1 Mary _ _ _ _ 0 _ _ _
2 voitti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bronzumedalin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Peter _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hobjumedalin _ _ _ _ 0 _ _ _
7 da _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Jane Jane PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
9 kuldumedalin kuldu#medali NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 8 orphan _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the flat multiword expression(flat@name) of the head token, and the head token is PROPN and the dependent token is PROPN.
1 Ei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 voidu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vallita _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Peter _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Smithua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 eigo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Mary Mary PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
9 Brownii Brown PROPN PROPN Case=Par|Number=Sing 8 flat@name _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.
1 Midäbo Mi PRON PRON Case=Par|Number=Sing 2 comp:obj _ PronType=Interr
2 kačot kaččuo VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is NOUN.
1 Häi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 oppi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 heittiä _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kurindan kurindu NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 juondan juondu NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.
1 Tahtotgo Tahtuo VERB VERB Clitic=Go|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 mennä mennä VERB VERB Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 comp:pred _ SpaceAfter=No
3 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the vocative(vocative) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PROPN.
1 Avua avata VERB VERB Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ikkun _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Sam Sam PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 1 vocative _ SpaceAfter=No
5 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod@poss) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PROPN.
1 Peteran Peter PROPN PROPN Case=Gen|Number=Sing 2 mod@poss _ _
2 susiedu susiedu NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 kruassi _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aijan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PROPN.
1 Mary Mary PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 2 subj _ _
2 voitti voittua VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 bronzumedalin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Peter _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hobjumedalin _ _ _ _ 0 _ _ _
7 da _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Jane _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kuldumedalin _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is AUX.
1 Ongo olla AUX AUX Clitic=Go|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 mod _ _
2 Iguazu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 suuri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pieni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mua mua NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj@cop) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PROPN.
1 Ongo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Iguazu Iguazu PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 6 subj@cop _ _
3 suuri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pieni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mua mua NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is ADJ and the dependent token is ADJ.
1 Ongo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Iguazu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 suuri suuri ADJ ADJ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
4 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pieni pieni ADJ ADJ Case=Acc|Number=Sing 3 conj _ _
6 mua _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PRON.
1 Heil _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ovvostustu ovvostus NOUN NOUN Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
5 sit sit PRON PRON Case=Par|Number=Sing 4 mod _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ken _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kirjutti _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod@relcl) of the head token, and the head token is PRON and the dependent token is VERB.
1 Heil _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ovvostustu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sit sit PRON PRON Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ken _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kirjutti kirjuttua VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 mod@relcl _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is AUX.
1 Konzubo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 duumaičet duumaija VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 voit voija AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 comp:obj _ _
4 tulla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod@poss) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PRON.
1 Häi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 osti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mašinan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hänen häi PRON PRON Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 mod@poss _ _
7 velleh velli NOUN NOUN Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
8 pyörän _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.
1 Häi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 osti ostua VERB VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 mašinan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hänen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 velleh velli NOUN NOUN Case=Ill|Number=Sing 2 conj _ _
8 pyörän _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the orphan(orphan) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is NOUN.
1 Häi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 osti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mašinan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hänen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 velleh velli NOUN NOUN Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
8 pyörän pyöry NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 7 orphan _ SpaceAfter=No
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.
1 Peter _ _ _ _ 0 _ _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mari _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sevättihes sevätä VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lähtiettih lähtie VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ _
7 pertispäi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.
1 Hänel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 olis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidänyh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 olla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prichoskua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luadimas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 häi häi PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 subj _ _
10 erähien _ _ _ _ 0 _ _ _
11 syylöin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 periä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei ei AUX AUX Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 0 _ _ _
14 voinnuh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 piän _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is ADJ.
1 Hänel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 olis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidänyh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 olla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prichoskua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luadimas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 häi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erähien eräs ADJ ADJ Case=Gen|Number=Plur 11 mod _ _
11 syylöin syy NOUN NOUN Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
12 periä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
14 voinnuh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 piän _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the underspecified dependency(udep) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is NOUN.
1 Hänel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 olis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidänyh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 olla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prichoskua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luadimas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 häi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erähien _ _ _ _ 0 _ _ _
11 syylöin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 periä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei ei AUX AUX Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 0 _ _ _
14 voinnuh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 piän päivy NOUN NOUN Case=Ess|Number=Sing 13 udep _ SpaceAfter=No
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj@cop) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.
1 Tämä Tämä PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj@cop _ _
2 on olla AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kirjaine _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Peteras _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tuodih _ _ _ _ 0 _ _ _
8 egläi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is NOUN.
1 Tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 on olla AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kirjaine kirjaine NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
4 Peteras _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tuodih _ _ _ _ 0 _ _ _
8 egläi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the underspecified dependency(udep) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PROPN.
1 Tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 on olla AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kirjaine _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Peteras Peter PROPN PROPN Case=Ela|Number=Sing 2 udep _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tuodih _ _ _ _ 0 _ _ _
8 egläi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 Minun Minun PRON PRON Case=Abe|Number=Plur|PronType=Prs 2 mod@poss _ _
2 tuatto tuatto NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 on _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kylmyverizembi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 migu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sinun _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Konzubo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 duumaičet _ _ _ _ 0 _ _ _
3 voit voija AUX AUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 tulla tulla VERB VERB Connegative=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:aux _ SpaceAfter=No
5 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Peter Peter PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing 4 subj _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mari _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sevättihes sevätä VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lähtiettih _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pertispäi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hänel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 olis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidänyh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 olla olla VERB VERB Connegative=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 prichoskua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luadimas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 häi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erähien _ _ _ _ 0 _ _ _
11 syylöin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 periä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei ei AUX AUX Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 4 mod@relcl _ _
14 voinnuh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 piän _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 on _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kirjaine _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Peteras _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se se PRON PRON Case=Nom|Number=Sing 7 subj _ _
7 tuodih tuvva VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 egläi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _