Back to Case information
Examples of word types for each Case value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Case | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gen | Acc | Dat | Ins | Nom | Loc | Voc | NA | ||
| лѣто | Neut;Sing | лѣт҃ | лѣт҃ | лѣту | - | лѣт҃ | лѣт҃ | - | - |
| лѣто | Neut;Plur | лѣт. | лѣта | лѣтомъ | - | лѣта | лѣтѣхъ | - | - |
| лѣто | Dual;Neut | - | лѣт҃ | - | - | - | лѣту | - | - |
| кънязь | Masc;Sing | кнѧзѧ | кнѧзь | князю | кн҃зѣмь | кнѧзь | кнз҃и | кнѧже | - |
| кънязь | Masc;Plur | кнѧзь | кнѧзи | кнѧзем҃ | кнѧзи | кнѧзи | кънѧзьхъ | - | - |
| кънязь | Dual;Masc | кнѧзю | кнѧзѧ | кнѧзема | - | кнѧзѧ | - | - | - |
| богъ | Masc;Sing | б҃а | б҃ъ | б҃у | бм҃ь | б҃ъ | бз҃ѣ | б҃е | - |
| богъ | Masc;Plur | б҃овъ | б҃ы | б҃мъ | - | б҃зи | - | - | - |
| дьнь | Masc;Sing | дн҃е | дн҃ь | дн҃и | дн҃емь | дн҃ь | дьне | - | - |
| дьнь | Masc;Plur | д҃нии | дн҃и | дн҃ьмъ | дн҃ьми | дн҃иѥ | дн҃ьхъ | - | - |
| дьнь | Dual;Masc | - | дн҃и | - | - | - | дн҃ью | - | - |
| градъ | Masc;Sing | града | градъ | граду | градомь | градʼ | градѣ | граде | - |
| градъ | Masc;Plur | градъ | грады | градом | - | гради | градѣхъ | - | - |
| земля | Fem;Sing | землѣ | землю | земли | землею | землѧ | земли | землѣ | - |
| земля | Fem;Plur | земль | землѣ | зѣмлꙗмъ | землями | - | - | - | - |
| отьць | Masc;Sing | оцѧ҃ | ѡц҃ь | оц҃ю | ѿц҃емъ | ѡц҃ь | ѡци | оч҃е | - |
| отьць | Masc;Plur | ѡц҃ь | - | ѡц҃емъ | - | ѡц҃и | ѡц҃ихъ | оц҃и | - |
| отьць | Dual;Masc | ѡц҃ю | - | - | - | - | - | - | - |
| сынъ | Masc;Plur | сн҃въ | сн҃ы | сн҃омъ | сынми | сн҃ве | сн҃ѣхъ | - | - |
| сынъ | Masc;Sing | сн҃а | сн҃ъ | с҃ну | сн҃мъ | сн҃ъ | сн҃ѹ | сѹнѹ | - |
| сынъ | Dual;Masc | - | сн҃а | - | сн҃ома | сн҃а | - | - | - |
| братъ | Masc;Sing | брата | брат | брату | братом | братъ | братѣ | брате | - |
| братъ | Dual;Masc | брату | брат҃ | братома | братома | братья | - | брата | - |
| цьркы | Fem;Sing | ц҃ркви | црк҃вь | цр҃кви | цр҃квию | цр҃ки | цр҃кви | - | - |
| цьркы | Dual;Fem | - | цркв҃и | - | - | цр҃кви | - | - | - |
| цьркы | Fem;Plur | црк҃вии | ц҃ркви | ц҃рквам | - | црк҃ви | цр҃квхъ | - | - |
| людие | Masc;Plur | людии | лю | людем | людми | людие | людех | - | - |
| людие | Neut;Sing | - | люд҃ѥ | - | - | - | - | - | - |
| братия | Fem;Sing | братьѣ | братию | братии | братьею | братїа | братьи | братье | - |
| братия | Fem;Plur | - | - | братїамъ | - | братьѣ | - | - | - |
| мѣсяць | Masc;Sing | мцса | мсць | мсцꙋ | мс҃цемь | мсць | мцси | - | - |
| мѣсяць | Dual;Masc | - | мсцѧ | - | - | мѣсяца | - | - | - |
| мѣсяць | Masc;Plur | мс҃ць | мсци | - | - | - | - | - | - |
| городъ | Masc;Sing | города | городъ | городу | городом | городъ | городѣ | - | - |
| городъ | Masc;Plur | городъ | городꙑ | городомъ | - | городи | городѣхъ | - | - |
| городъ | Dual;Masc | - | города | - | - | - | - | - | - |
| цѣсарь | Masc;Sing | ц҃рѧ | - | ц҃рю | ц҃рмъ | ц҃рь | ц҃ри | ц҃рю | - |
| цѣсарь | Masc;Plur | ц҃реи | - | цc҇ремъ | ц҃ри | цр҃и | - | - | - |
| цѣсарь | Dual;Masc | ц҃ю | цc҇рꙗ | ц҃рма | - | ц҃рѧ | - | - | - |
| господь | Masc;Sing | г҃а | - | господу | - | г҃ь | гсѣ | г҃и | - |
| господь | Masc;Plur | - | - | - | - | господиѥ | - | гь҃ѥ | - |
| дружина | Fem;Sing | дружины | дружину | дружинѣ | дружиною | дружина | дружинѣ | дружино | - |
| дружина | Fem;Plur | дружинъ | - | - | - | - | - | - | - |
| дружина | Masc;Plur | - | - | - | дружины | - | - | - | - |
| манастырь | Masc;Sing | манастырꙗ | манастырь | манастыреви | манастырьмь | манастырь | манастꙑри | - | - |
| манастырь | Masc;Plur | манастыревъ | манастырѧ | манастꙑремъ | - | манастыреве | манастырихъ | - | - |
| манастырь | Dual;Masc | - | - | манастырема | - | - | - | - | - |
| манастырь | Fem;Plur | - | - | - | манастырьсками | - | - | - | - |
| мѣсто | Neut;Sing | мѣста | мѣсто | мѣстꙋ | - | мѣсто | мѣстѣ | - | - |
| мѣсто | Neut;Plur | мѣстъ | мѣста | мѣстомъ | - | мѣста | мѣстѣхъ | - | - |
| мѣсто | Dual;Neut | - | - | - | - | - | мѣсту | - | - |
| мужь | Masc;Plur | мѹж҃ | мужи | мужем | мужьми | мѹж҃и | - | - | - |
| мужь | Masc;Sing | мѹжа | мужь | мужеви | мужемь | мужь | мужѣ | - | - |
| мужь | Dual;Masc | мужю | мужа | - | - | мужа | - | - | - |
| половьчинъ | Masc;Plur | половець | повци | половцем | половци | половци | половцих | - | - |
| половьчинъ | Masc;Sing | - | - | половчину | - | половчинъ | - | половчине | - |
| новъгородьць | Masc;Plur | новгородьць | новгородцѣ | новгородьцемъ | новгородьци | новъгородьци | - | - | - |
| новъгородьць | Masc;Sing | - | - | новгородцю | - | новгородець | - | - | - |
| богородица | Fem;Sing | бц҃ѣ | бц҃ю | богородици | бц҃ею | бц҃ѧ | бц҃и | бц҃е | - |
| богородица | Masc;Sing | бцса | - | - | - | - | - | - | - |
| миръ | Masc;Sing | мира | миръ | миру | миръмь | миръ | мѷрꙋ | - | - |
| игуменъ | Masc;Sing | игумена | - | игѹменѹ | игуменом | игуменъ | игѹмени | игумене | - |
| игуменъ | Masc;Plur | - | игумены | игуменом | игумены | игумени | - | - | - |
| конь | Masc;Plur | конеи | кони | конем | кони | кони | конех | - | - |
| конь | Masc;Sing | конѧ | кѡнь | коню | - | конь | кони | - | - |
| конь | Dual;Masc | - | - | - | - | - | коню | - | - |
| вои | Masc;Plur | вои | воя | воемъ | вои | вои | - | - | - |
| вои | Masc;Sing | воѣ | - | - | воемъ | - | - | - | - |
| рука | Dual;Fem | руку | рѹцѣ | - | рукама | - | руку | - | - |
| рука | Fem;Sing | руки | рѹкѹ | - | рѹкою | рѹка | рѹцѣ | - | - |
| рука | Fem;Plur | роукъ | рꙋцы | - | руками | рѹкы | рѹк҃хъ | - | - |
| гривьна | Fem;Sing | гривьны | гривну | грв҃нѣ | - | гривна | - | - | - |
| гривьна | - | - | - | - | - | - | - | гр҃и | |
| гривьна | Fem;Plur | грвн҃ъ | грви | - | - | - | - | - | - |
| гривьна | Dual;Fem | - | гривнѣ | - | - | - | - | - | - |
| человѣкъ | Masc;Sing | чл҃вка | цоловѣкъ | чл҃вку | - | члв҃къ | - | - | - |
| человѣкъ | Masc;Plur | члв҃къ | члв҃кы | человѣкомь | члв҃кы | чл҃вци | члв҃цхъ | - | - |
| человѣкъ | Dual;Masc | - | чл҃вка | - | - | чл҃ка | - | - | - |