Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Masc | Neut | Fem | NA | ||
| свои | 3;Acc;Sing | свои | свое | свою | - |
| свои | 3;Gen;Plur | своихъ | своихъ | своих | - |
| свои | 3;Gen;Sing | своѥго | своѥгъ | своєи | - |
| свои | 3;Ins;Plur | своими | своими | своими | - |
| свои | 3;Dat;Sing | своѥму | своѥму | своеи | - |
| свои | 3;Acc;Plur | своя | своꙗ | своя | - |
| свои | 3;Nom;Sing | своимь | своѥ | свъѧ | - |
| свои | 3;Ins;Sing | своимъ | своимь | своею | - |
| свои | 3;Acc;Dual | своꙗ | свои | свои | - |
| свои | 3;Loc;Sing | своѥмь | своѥмь | своѥи | - |
| свои | 3;Nom;Plur | свои | - | - | - |
| свои | 3;Dual;Ins | своима | своима | своима | - |
| свои | 3;Dat;Plur | своимъ | своимъ | своим | - |
| свои | 3;Dual;Gen | своею | своею | своею | - |
| свои | 3;Loc;Plur | своих | своихъ | своеих | - |
| свои | 3;Dual;Loc | - | своею | своѥю | - |
| свои | 3;Dual;Nom | своꙗ | - | - | - |
| свои | 3;Dat;Dual | своима | - | своима | - |
| святыи | Loc;Sing | ст҃ѣмь | ст҃ѣмь | ст҃ѣи | - |
| святыи | Gen;Sing | ст҃го | ст҃го | ст҃ыя | - |
| святыи | Acc;Sing | с҃тыи | с҃тое | ст҃ую | - |
| святыи | Gen;Plur | с҃тхъ | ст҃ыхъ | с҃тыхъ | - |
| святыи | Dat;Plur | ст҃мъ | - | с҃тмъ | - |
| святыи | Nom;Sing | ст҃ыи | ст҃о | ст҃аꙗ | - |
| святыи | Dual;Gen | ст҃ою | - | - | - |
| святыи | Ins;Sing | сты҃мь | с҃тымь | ст҃ою | - |
| святыи | Dat;Sing | ст҃му | - | ст҃ѣи | - |
| святыи | Acc;Plur | ст҃ыꙗ | ст҃аꙗ | с҃тыѧ | - |
| святыи | Nom;Plur | с҃тии | - | - | - |
| святыи | Loc;Plur | - | ст҃ꙑихъ | - | - |
| святыи | Dual;Nom | ст҃ая | - | ст҃ѣи | - |
| святыи | Ins;Plur | ст҃ми | - | ст҃ыми | - |
| святыи | Acc;Dual | с҃таꙗ | - | - | - |
| святыи | Dat;Dual | ст҃ыма | - | - | - |
| тыи | Gen;Plur | тѣхъ | тѣхъ | тѣхъ | - |
| тыи | Dat;Plur | тѣмъ | - | - | - |
| тыи | Nom;Sing | тъй | то | та | - |
| тыи | Gen;Sing | того | того | - | - |
| тыи | Loc;Plur | тѣхъ | - | - | - |
| тыи | Acc;Sing | тъ | то | тѹ | - |
| тыи | Dat;Sing | томѹ | томꙋ | тои | - |
| тыи | Ins;Sing | тѣмь | тѣмь | тою | - |
| тыи | Nom;Plur | ти | - | тѣе | - |
| тыи | Loc;Sing | томь | том | тои | - |
| тыи | Dat;Dual | тѣма | - | - | - |
| тыи | Dual;Nom | та | - | - | - |
| тыи | Acc;Plur | тꙑ | таѧ | - | - |
| тыи | Ins;Plur | тѣми | тѣми | тѣми | - |
| сии | Dat;Plur | симъ | симъ | - | - |
| сии | Gen;Sing | сего | сего | сея | - |
| сии | Loc;Sing | семь | семʼ | - | - |
| сии | Nom;Sing | сии | се | си | - |
| сии | Loc;Plur | сих | сих | - | - |
| сии | Acc;Sing | сеи | се | сю | - |
| сии | Nom;Plur | си | сїа | - | - |
| сии | Acc;Plur | сиꙗ | сїа | сиꙗ | - |
| сии | Dat;Sing | сему | сему | - | - |
| сии | Gen;Plur | сихъ | сихъ | - | - |
| сии | Dat;Dual | сима | - | - | - |
| сии | Ins;Sing | симь | симъ | - | - |
| сии | Dual;Gen | сею | - | - | - |
| сии | Ins;Plur | - | - | сими | - |
| мъногыи | Nom;Sing | многыи | много | многа | - |
| мъногыи | Gen;Plur | многыихъ | многыихъ | мъногыхъ | - |
| мъногыи | Acc;Sing | мъногъ | много | многѹ | - |
| мъногыи | Acc;Plur | многы | многа | многыѧ | - |
| мъногыи | Nom;Plur | мнози | многа | многа | - |
| мъногыи | Dat;Plur | многым | - | - | - |
| мъногыи | Ins;Plur | многыми | многими | многыми | - |
| мъногыи | Ins;Sing | многым | многым | многою | - |
| мъногыи | Loc;Plur | мнозѣхъ | мнозѣхъ | - | - |
| мъногыи | Gen;Sing | многаго | многа | мъногы | - |
| мъногыи | Loc;Sing | - | мнозѣ | мнозѣ | - |
| мъногыи | Dat;Sing | мъногому | - | - | - |
| великыи | Nom;Sing | великъ | велико | велика | - |
| великыи | Acc;Sing | великъ | велико | велику | - |
| великыи | Gen;Plur | великихъ | - | великих | - |
| великыи | Gen;Sing | велика | великого | великыѧ | - |
| великыи | Ins;Sing | великим | великим | великою | - |
| великыи | Loc;Sing | велице | великом | велицѣи | - |
| великыи | Dat;Sing | великому | велику | великои | - |
| великыи | Ins;Plur | велики | - | - | - |
| великыи | Acc;Plur | великыя | велика | велици | - |
| великыи | Loc;Plur | великꙑхъ | - | - | - |
| великыи | Nom;Plur | великꙑ | - | великꙑꙗ | - |
| великыи | Dual;Nom | - | велицѣ | - | - |
| великыи | Dual;Ins | - | великыма | - | - |
| нашь | 1;Nom;Sing | нашь | наше | наша | - |
| нашь | 1;Gen;Sing | нашего | н҃шго | нашея | - |
| нашь | 1;Gen;Plur | нашихъ | наших | нашиихъ | - |
| нашь | 1;Dat;Plur | нашимъ | нашим | нашим | - |
| нашь | 1;Nom;Plur | наши | наша | - | - |
| нашь | 1;Dat;Sing | нашемѹ | нашему | нашеи | - |
| нашь | 1;Acc;Plur | наша | н҃ша | наша | - |
| нашь | 1;Acc;Sing | нашь | наше | нашю | - |
| нашь | 1;Acc;Dual | - | - | наши | - |
| нашь | 1;Loc;Sing | нашемь | - | нашеи | - |
| нашь | 1;Loc;Plur | наших | - | нашихъ | - |
| нашь | 1;Ins;Plur | нашими | - | - | - |
| нашь | 1;Dual;Nom | наша | наши | - | - |
| нашь | 1;Ins;Sing | нашим | н҃шим | - | - |
| нашь | 1;Dual;Ins | - | нашима | - | - |
| онъ | Nom;Plur | ѡни | - | - | - |
| онъ | Dat;Sing | ѡному | - | - | - |
| онъ | Nom;Sing | ѡн | онъ | ѡна | - |
| онъ | Dat;Dual | ѡнѣма | - | - | - |
| онъ | Dual;Nom | ѡна | - | - | - |
| онъ | Acc;Plur | оны | - | - | - |
| онъ | Acc;Sing | - | - | ѡну | - |
| онъ | Gen;Plur | онꙑхъ | - | - | - |
| онъ | Dat;Plur | онѣмъ | онѣмъ | - | - |
| онъ | Gen;Sing | ѡного | - | - | - |
| мои | 1;Ins;Sing | моимь | моим | - | - |
| мои | 1;Nom;Sing | мои | мое | моꙗ | - |
| мои | 1;Gen;Sing | моего | моѥго | моѥꙗ | - |
| мои | 1;Acc;Sing | мои | моѥ | мою | - |
| мои | 1;Dat;Dual | моима | - | - | - |
| мои | 1;Dat;Sing | моѥму | моѥмѹ | моѥи | - |
| мои | 1;Nom;Plur | мои | моꙗ | - | - |
| мои | 1;Ins;Plur | - | моими | - | - |
| мои | 1;Loc;Plur | моихъ | - | - | - |
| мои | 1;Gen;Plur | моихъ | моихъ | моихъ | - |
| мои | 1;Acc;Dual | моꙗ | мои | мои | - |
| мои | 1;Loc;Sing | моемъ | моемь | моеи | - |
| мои | 1;Dual;Gen | - | моѥю | - | - |
| мои | 1;Dat;Plur | моим | - | - | - |
| мои | 1;Acc;Plur | моꙗ | моѣ | моꙗ | - |
| мои | 1;Dual;Nom | моя | - | - | - |
| мои | 1;Dual;Voc | моя | - | - | - |
| мои | 1;Sing;Voc | мои | - | - | - |
| вьсь | Acc;Sing | вьсь | все | всю | - |
| вьсь | Acc;Plur | вс- | вьсѧ | - | - |
| вьсь | Nom;Plur | вси | вьсѧ | все | - |
| вьсь | Gen;Sing | всего | всего | всеѧ | - |
| вьсь | Dat;Plur | вьсѣмъ | - | - | - |
| вьсь | Gen;Plur | всѣхъ | вьсѣхъ | - | - |
| вьсь | Nom;Sing | вьсь | все | всѧ | - |
| вьсь | Ins;Plur | всѣми | - | - | - |
| вьсь | Loc;Plur | всѣхъ | всѣх | - | - |
| вьсь | Dat;Sing | всему | - | - | - |
| вьсь | Loc;Sing | - | всемъ | - | - |
| вьсь | Ins;Sing | - | всѣм | - | - |
| блаженыи | Nom;Sing | бл҃женыи | - | бл҃женаꙗ | - |
| блаженыи | Gen;Sing | блаженаго | - | - | - |
| блаженыи | Dat;Sing | блж҃ному | - | - | - |
| блаженыи | Dual;Nom | блжн҃ая | - | - | - |
| блаженыи | Dual;Gen | бл҃женою | - | - | - |
| блаженыи | Nom;Plur | бл҃жни | - | - | - |
| блаженыи | Loc;Sing | бл҃женѣмь | - | - | - |
| блаженыи | Acc;Dual | - | бл҃женѣи | - | - |
| блаженыи | Ins;Sing | блж҃ныимь | - | - | - |
| блаженыи | Acc;Sing | - | блж҃ное | блж҃ну | - |
| твои | 2;Gen;Sing | твоѥго | твоѥго | твоеꙗ | - |
| твои | 2;Acc;Plur | твои | твоя | твоꙗ | - |
| твои | 2;Dat;Sing | твоѥму | твоему | твоѥи | - |
| твои | 2;Loc;Sing | твоемъ | твоѥмь | твоеи | - |
| твои | 2;Nom;Plur | твои | твоя | твоя | - |
| твои | 2;Ins;Sing | твоимь | твоимь | твоею | - |
| твои | 2;Acc;Sing | твои | твое | твою | - |
| твои | 2;Gen;Plur | твоих | твоихъ | твоихъ | - |
| твои | 2;Nom;Sing | твои | твое | твоѧ | - |
| твои | 2;Dat;Dual | - | твоима | - | - |
| твои | 2;Dual;Loc | - | - | твоѥю | - |
| твои | 2;Dat;Plur | твоимъ | твоимъ | - | - |
| твои | 2;Dual;Ins | - | твоима | - | - |
| твои | 2;Ins;Plur | твоими | - | твоими | - |
| твои | 2;Dual;Gen | твоею | - | - | - |
| божии | Acc;Dual | - | - | бж҃ии | - |
| божии | Ins;Sing | б҃жїимъ | б҃жїимъ | б҃жьею | - |
| божии | Gen;Sing | божіа | бж҃ья | б҃жїа | - |
| божии | Nom;Sing | б҃жїи | б҃иѥ | бж҃иꙗ | - |
| божии | Acc;Sing | божии | б҃жиѥ | б҃жию | - |
| божии | Dat;Sing | б҃ью | бж҃ью | бж҃ьѣ | - |
| божии | Acc;Plur | божии | б҃жья | б҃жїа | - |
| божии | Nom;Plur | - | б҃жья | - | - |
| божии | Gen;Plur | божїихъ | б҃жиии | б҃жїихъ | - |
| божии | Dat;Plur | - | - | б҃жїимъ | - |
| божии | Loc;Sing | б҃жьи | б҃жии | б҃жїи | - |
| божии | Ins;Plur | бж҃ии | - | б҃жьими | - |
| божии | Loc;Plur | бж҃ьихъ | - | - | - |
| русьскыи | Nom;Sing | русьскыи | руское | рѹсьскаꙗ | - |
| русьскыи | Acc;Sing | рѹськыи | руское | русскую | - |
| русьскыи | Dat;Plur | рускым | - | - | - |
| русьскыи | Gen;Sing | рускаго | рускаго | русьскыя | - |
| русьскыи | Loc;Sing | рѹсьстѣмь | - | руской | - |
| русьскыи | Nom;Plur | русскии | - | рускія | - |
| русьскыи | Dat;Sing | рѹсскомѹ | рѹсскомѹ | русскѣи | - |
| русьскыи | Gen;Plur | рѹсьскꙑихъ | - | - | - |
| русьскыи | Loc;Plur | роус҃скыхъ | - | - | - |
| русьскыи | Acc;Plur | русскиѣ | - | рѹскые | - |
| русьскыи | Ins;Sing | - | рускымъ | - | - |
| русьскыи | Ins;Plur | русскими | - | - | - |
| самъ | Dual;Gen | самаю | - | - | - |
| самъ | Nom;Sing | самъ | - | сама | - |
| самъ | Nom;Plur | сами | - | - | - |
| самъ | Gen;Sing | самого | - | - | - |
| самъ | Dual;Nom | сама | - | - | - |
| самъ | Dat;Sing | самому | - | - | - |
| самъ | Gen;Plur | самѣхъ | - | - | - |
| самъ | Acc;Sing | - | - | саму | - |
| самъ | Acc;Plur | самꙑ | - | - | - |
| другыи | Nom;Plur | дрѹгꙑꙗ | - | другыя | - |
| другыи | Acc;Sing | другыи | другое | дрѹгѹю | - |
| другыи | Gen;Sing | другаго | другаго | другоѣ | - |
| другыи | Nom;Sing | другыи | дрꙋгое | другая | - |
| другыи | Dat;Sing | другому | - | - | - |
| другыи | Acc;Plur | друзи | дрѹгаꙗ | - | дрꙋгїе |
| другыи | Ins;Sing | дрѹгыимь | - | дрꙋгою | - |
| другыи | Dat;Plur | другимъ | - | - | - |
| другыи | Gen;Plur | дрѹгꙑхъ | - | - | - |
| другыи | Loc;Sing | дрѹгомь | друзѣ | дрѹгои | - |
| другыи | Ins;Plur | другыми | - | - | - |
| другыи | Loc;Plur | - | - | другых | - |
| же | Acc;Sing | же | же | же | - |
| же | Dat;Sing | же | - | - | - |
| же | Ins;Sing | же | же | же | - |
| же | Loc;Sing | же | же | же | - |
| же | Gen;Sing | же | же | же | - |
| же | Nom;Sing | же | же | же | же |
| же | Nom;Plur | же | - | - | - |
| же | Acc;Plur | же | - | - | - |
| малыи | Nom;Sing | малъ | малъ | мала | - |
| малыи | Acc;Sing | - | мало | малу | - |
| малыи | Ins;Sing | - | маломь | малою | - |
| малыи | Ins;Plur | малыми | - | - | - |
| малыи | Gen;Sing | мала | мала | - | - |
| малыи | Gen;Plur | малыихъ | - | - | - |
| малыи | - | - | - | ма | |
| малыи | Dat;Sing | малѹ | малѹ | малѣ | - |
| малыи | Loc;Sing | - | малѣ | малѣ | - |
| малыи | Nom;Plur | малїи | - | - | - |
| малыи | Acc;Plur | малы | мала | - | - |
| малыи | Loc;Plur | малых҃ | - | - | - |
| къто | Nom;Sing | кто | - | кто | кто |
| къто | Gen;Sing | кого | - | - | - |
| къто | Dat;Sing | кому | - | - | - |
| къто | Ins;Sing | кꙑмо | - | кꙑмо | - |
| иныи | Gen;Plur | иных | - | - | - |
| иныи | Nom;Plur | инии | - | иныѧ | - |
| иныи | Acc;Sing | - | ино | инѹю | - |
| иныи | Gen;Sing | иного | иного | иноꙗ | - |
| иныи | Dat;Plur | инѣмъ | - | - | - |
| иныи | Loc;Plur | инѣхъ | - | инѣхъ | - |
| иныи | Acc;Plur | иныѧ | - | - | - |
| иныи | Dat;Sing | иному | - | - | - |
| иныи | Ins;Plur | иными | инѣми | - | - |
| иныи | Nom;Sing | инъ | иноѥ | - | - |
| иныи | Dual;Nom | ина | - | - | - |
| иныи | Ins;Sing | ыным | - | - | - |
| иныи | Loc;Sing | иномь | - | - | - |
| зълыи | Acc;Sing | зълыи | злоѥ | - | - |
| зълыи | Nom;Plur | зли | злая | - | - |
| зълыи | Nom;Sing | злы | зло | зла | - |
| зълыи | Gen;Plur | злых | злых | - | - |
| зълыи | Gen;Sing | зла | зъла | - | - |
| зълыи | Dat;Sing | злѹ | злому | злѣ | - |
| зълыи | Acc;Plur | злыꙗ | злая | злыя | - |
| зълыи | Dat;Plur | зълыимъ | - | - | - |
| зълыи | Ins;Plur | - | - | зълыими | - |
| вашь | 2;Gen;Plur | ваших | вашихъ | ваших | - |
| вашь | 2;Nom;Sing | вашь | - | ваша | - |
| вашь | 2;Acc;Plur | вашѣ | ваша | ваша | - |
| вашь | 2;Dat;Sing | вашему | - | вашеи | - |
| вашь | 2;Acc;Sing | вашь | ваше | вашю | - |
| вашь | 2;Ins;Plur | вашими | - | - | - |
| вашь | 2;Gen;Sing | вашего | вашего | вашеи | - |
| вашь | 2;Nom;Plur | ваши | ваша | ваша | - |
| вашь | 2;Loc;Sing | - | вашемъ | вашеи | - |
| вашь | 2;Loc;Plur | вашихъ | - | - | - |
| вашь | 2;Dat;Plur | - | - | вашимъ | - |
| вашь | 2;Ins;Sing | - | вашимъ | вашею | - |
| вьсякыи | Ins;Sing | всѧкым | вьсѧкыимь | всꙗкою | - |
| вьсякыи | Nom;Sing | всѧкъ | всѧко | вьсꙗка | - |
| вьсякыи | Gen;Sing | всѧкого | всѧкого | всѧкыѧ | - |
| вьсякыи | Acc;Sing | всѧкыи | всѧко | всѧку | - |
| вьсякыи | Dat;Sing | всѧкому | всѧкомѹ | - | - |
| вьсякыи | Ins;Plur | - | всякыми | - | - |
| вьсякыи | Loc;Sing | всѧкомъ | всѧкомъ | - | - |
| поганыи | Gen;Plur | поганых | - | - | - |
| поганыи | Nom;Plur | погании | - | поганыя | - |
| поганыи | Dat;Plur | поганым | - | - | - |
| поганыи | Acc;Plur | поганыя | - | - | - |
| поганыи | Ins;Plur | погаными | - | - | - |
| поганыи | Nom;Sing | поганый | - | - | - |
| поганыи | Dat;Sing | погану | - | - | - |
| поганыи | Gen;Sing | поганого | - | - | - |
| поганыи | Acc;Sing | - | - | поганую | - |
| старыи | Nom;Plur | старѣишии | - | старыѧ | - |
| старыи | Gen;Plur | старѣишихъ | - | - | - |
| старыи | Nom;Sing | старѣи | старѣе | старѣишаꙗ | - |
| старыи | Gen;Sing | старѣишааго | стараго | стары | - |
| старыи | Dat;Sing | старѣишю | - | - | - |
| старыи | Acc;Sing | стареишии | - | старую | - |
| старыи | Acc;Plur | старыя | - | - | - |
| старыи | Dat;Plur | старымъ | - | - | - |
| старыи | Ins;Plur | - | старыми | - | - |
| пьрвыи | Gen;Sing | пьрваго | перваго | первыя | - |
| пьрвыи | Acc;Plur | прьвыꙗ | - | - | первїе |
| пьрвыи | Nom;Plur | перьвии | - | - | - |
| пьрвыи | Acc;Sing | прьвыи | первое | а҃.вѹю | - |
| пьрвыи | Nom;Sing | первыи | прьвое | - | - |
| пьрвыи | Gen;Plur | первых | първыхъ | - | - |
| пьрвыи | Loc;Sing | первомъ | - | - | - |
| пьрвыи | Dat;Sing | первому | - | пьрьвѣи | - |
| пьрвыи | Ins;Sing | - | - | первою | - |
| пьрвыи | - | - | - | а҃ | |
| пьрвыи | Loc;Plur | первых | - | - | - |
| благовѣрьныи | Nom;Sing | бл҃говѣрныи | - | блг҃овѣрнаꙗ | - |
| благовѣрьныи | Gen;Sing | бл҃говѣрнаго | - | - | - |
| благовѣрьныи | Ins;Sing | бл҃говѣрным | - | - | - |
| благовѣрьныи | Nom;Plur | блг҃овѣрнии | - | - | - |
| благовѣрьныи | Dat;Sing | бл҃говѣрну | - | - | - |
| благовѣрьныи | Gen;Plur | бл҃говѣрных | - | - | - |
| прѣподобьныи | Gen;Sing | прп҃дбнааго | - | пр҃пдбьныꙗ | - |
| прѣподобьныи | Dat;Sing | пр҃пдбьномѹ | - | - | - |
| прѣподобьныи | Dat;Plur | прп҃дбьнымъ | - | - | - |
| прѣподобьныи | Loc;Sing | пр҃пдбьнѣмь | - | - | - |
| прѣподобьныи | Nom;Sing | пр҃пдбьныи | - | - | - |
| прѣподобьныи | Ins;Sing | прп҃дбныимь | - | - | - |
| прѣподобьныи | Sing;Voc | прпдбне | - | - | - |
| прѣподобьныи | Gen;Plur | пр҃пдбьныихъ | - | - | - |
| ничьтоже | Nom;Sing | - | ничьтоже | - | - |
| ничьтоже | Gen;Sing | - | ничьсо | - | - |
| ничьтоже | Ins;Sing | - | ничимъже | - | - |
| ничьтоже | Acc;Sing | - | ничто | - | - |
| благыи | Nom;Sing | бл҃гыи | бл҃гоѥ | - | - |
| благыи | Gen;Plur | бл҃гъ | бл҃гыихъ | - | - |
| благыи | Acc;Plur | - | бл҃гаꙗ | - | - |
| благыи | Acc;Sing | бл҃гъ | бл҃гоѥ | бл҃гѹ | - |
| благыи | Gen;Sing | бл҃га | благааго | бл҃гы | - |
| благыи | Dat;Sing | бл҃гому | - | - | - |
| благыи | Ins;Sing | - | блг҃ымъ | - | - |
| благыи | Ins;Plur | - | бл҃гыми | - | - |
| благыи | Dat;Plur | бл҃гымъ | бл҃гыимъ | - | - |
| благыи | Nom;Plur | - | блг҃ая | - | - |