Back to Number Polish-LFG page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the modifer(mod) of the head token,
1 Żółty _ _ _ _ 0 _ _ _
2 krawat _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tylko _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fruwa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 wietrze _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kurtka kurtka NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 rozpięta rozpiąć ADJ ppas:sg:nom:f:perf:aff Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 mod _ SpaceAfter=No
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token,
1 Żywiła żywić VERB praet:sg:f:imperf Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 m _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tym _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Dominikę Dominika PROPN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 comp:obj _ SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the underspecified dependency(udep) of the head token,
1 Żółty _ _ _ _ 0 _ _ _
2 krawat _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tylko _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fruwa fruwać VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 wietrze _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kurtka kurtka NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 udep _ _
10 rozpięta _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the oblique complements(comp:obl) of the head token,
1 Żydzi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 w _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Izraelu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 podlegają podlegać VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 także _ _ _ _ 0 _ _ _
6 innym _ _ _ _ 0 _ _ _
7 czynnikom czynnik NOUN subst:pl:dat:m3 Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|SubGender=Masc3 4 comp:obl _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 102 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 lata rok NOUN subst:pl:acc:m3 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|SubGender=Masc3 3 comp:obj _ _
3 obchodziła obchodzić VERB praet:sg:f:imperf Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 wczoraj _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Stanisława _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Przybyła _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 rodowita _ _ _ _ 0 _ _ _
9 mieszkanka _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Łaz _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 19-letnia _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mieszkanka _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Koszalina _ _ _ _ 0 _ _ _
4 przekonała przekonać VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 kolegów kolega NOUN subst:pl:acc:m1 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|SubGender=Masc1 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 aby _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pomogli _ _ _ _ 0 _ _ _
9 jej _ _ _ _ 0 _ _ _
10 oszukać _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bank _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 19-letnia _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mieszkanka _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Koszalina _ _ _ _ 0 _ _ _
4 przekonała _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kolegów _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 aby _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pomogli pomóc VERB praet:pl:m1:perf Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|SubGender=Masc1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 jej on PRON ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long 8 comp:obl _ _
10 oszukać _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bank _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 . _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Unikaj unikać VERB impt:sg:sec:imperf Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 dudniących _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hałaśliwych _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kolumn kolumna NOUN subst:pl:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 48 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 zakładów _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mięsnych _ _ _ _ 0 _ _ _
4 z _ _ _ _ 0 _ _ _
5 całego _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kraju _ _ _ _ 0 _ _ _
7 zgłosiło zgłosić VERB praet:sg:n:perf Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 do _ _ _ _ 0 _ _ _
9 konkursu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 213 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 swoich _ _ _ _ 0 _ _ _
12 produktów produkt NOUN subst:pl:gen:m3 Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|SubGender=Masc3 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _