Back to Gender information

Examples of word types for each Gender value :

The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.

Lemma Morphosyntactic
Attributes
Gender
NA Neut Masc Fem
se Dat si - - -
se se - - -
se Ins seboj - - -
se Acc sebe - - -
se Loc sebi - - -
se Gen sebe - - -
on 3;Dat;Sing - mu mu ji
on 3;Gen;Sing - ga ga nje
on 3;Acc;Sing - ga ga jo
on 3;Loc;Sing - njem njem njej
on 3;Dat;Plur - jim jim jim
on 3;Acc;Plur - jih jih jih
on 3;Ins;Sing - njim njim njo
on 3;Acc;Dual - ju ju ju
on 3;Gen;Plur - jih jih njih
on 3;Nom;Plur - - oni -
on 3;Ins;Plur - njimi njimi njimi
on 3;Loc;Plur - - njih njih
on 3;Dual;Ins - - njima njima
on 3;Dual;Nom - - onadva -
on 3;Nom;Sing - - on ona
on 3;Dual;Gen - - njiju ju
on 3;Dat;Dual - - njima jima
on 3;Dual;Loc - - njiju -
jaz 1;Dat;Sing mi - - -
jaz 1;Acc;Plur nas - - -
jaz 1;Dat;Plur nam - - -
jaz 1;Acc;Sing me - - -
jaz 1;Acc;Dual naju - - -
jaz 1;Loc;Plur nas - - -
jaz 1;Nom;Sing jaz - - -
jaz 1;Ins;Sing mano - - -
jaz 1;Nom;Plur - - mi -
jaz 1;Dat;Dual nama - - -
jaz 1;Gen;Sing me - - -
jaz 1;Dual;Gen naju - - -
jaz 1;Gen;Plur nas - - -
jaz 1;Dual;Nom - - midva -
jaz 1;Ins;Plur nami - - -
jaz 1;Loc;Sing meni - - -
jaz 1;Dual;Ins nama - - -
ti 2;Dat;Plur vam - - -
ti 2;Ins;Sing tabo - - -
ti 2;Acc;Sing te - - -
ti 2;Nom;Plur - - vi -
ti 2;Acc;Plur vas - - -
ti 2;Dat;Sing ti - - -
ti 2;Gen;Sing tebe - - -
ti 2;Gen;Plur vas - - -
ti 2;Ins;Plur vami - - -
ti 2;Dual;Ins vama - - -
ti 2;Nom;Sing ti - - -
ti 2;Loc;Plur vas - - -
ti 2;Acc;Dual vaju - - -
kaj Acc;Sing - kaj - -
kaj Nom;Sing - kaj - -
kaj Loc;Sing - čem - -
kaj Gen;Sing - česa - -
kar Nom;Sing - kar - -
kar Acc;Sing - kar - -
kar Loc;Sing - čemer - -
kar Ins;Sing - čimer - -
kar Gen;Sing - česar - -
kdo Nom;Sing - - kdo -
kdo Dat;Sing - - komu -
kdo Ins;Sing - - kom -
kdo Loc;Sing - - kom -
nič Nom;Sing - nič - -
nič Acc;Sing - nič - -
nič Gen;Sing - ničesar - -
nič Loc;Sing - ničemer - -
nekaj Acc;Sing - nekaj - -
nekaj Nom;Sing - nekaj - -
nekaj Gen;Sing - nečesa - -
nekaj Ins;Sing - nečim - -
zame 3;Acc;Sing - - zanj zanjo
zame 3;Acc;Dual - - - zanju
zame 1;Acc;Sing zame - - -
zame 3;Acc;Plur - zanje zanje -
nihče Gen;Sing - - nikogar -
nihče Nom;Sing - - nihče -
nihče Dat;Sing - - nikomur -
nekdo Nom;Sing - - nekdo -
nekdo Acc;Sing - - nekoga -
nekdo Gen;Sing - - nekoga -
nekdo Dat;Sing - - nekomu -
name 3;Acc;Sing - nanj nanj nanjo
name 3;Acc;Plur - nanje nanje -
name 1;Acc;Sing name - - -
name 2;Acc;Sing nate - - -
vame 1;Acc;Sing vame - - -
vame 3;Acc;Sing - vanj vanj vanjo
vame 3;Acc;Plur - vanje vanje -
zase Acc zase - - -
marsikaj Loc;Sing - marsičem - -
marsikaj Nom;Sing - marsikaj - -
marsikaj Acc;Sing - marsikaj - -
kdor Nom;Sing - - kdor -
vsakdo Nom;Sing - - vsakdo -
vsakdo Gen;Sing - - vsakogar -
vsakdo Dat;Sing - - vsakomur -
karkoli Acc;Sing - karkoli - -
karkoli Nom;Sing - karkoli - -
nase Acc nase - - -
marsikdo Acc;Sing - - marsikoga -
marsikdo Nom;Sing - - marsikdo -
pome 3;Acc;Sing - - ponj ponjo
nobeden Nom;Sing - - nobeden -
malokdo Nom;Sing - - malokdo -
teu 2;Acc;Sing teu - - -
jest 1;Nom;Sing jest - - -
skozme 3;Acc;Plur - - - skoznja
obme 3;Acc;Sing - - - obnjo
vase Acc vase - - -
kdorkoli Ins;Sing - - komerkoli -