Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | |||
|---|---|---|---|---|---|
| NA | Masc | Fem | Neut | ||
| biti | Sing | - | bil | bila | bilo |
| biti | 3;Ind;Pres;Sing | ni | - | - | - |
| biti | 3;Fut;Ind;Sing | bo | - | - | - |
| biti | Plur | - | bili | bile | - |
| biti | 1;Fut;Ind;Sing | bom | - | - | - |
| biti | 3;Ind;Plur;Pres | so | - | - | - |
| biti | 1;Ind;Pres;Sing | sem | - | - | - |
| biti | 1;Ind;Plur;Pres | nismo | - | - | - |
| biti | biti | - | - | - | |
| biti | 3;Dual;Ind;Pres | sta | - | - | - |
| biti | 2;Ind;Pres;Sing | si | - | - | - |
| biti | 3;Fut;Ind;Plur | bodo | - | - | - |
| biti | Dual | - | bila | bili | - |
| biti | 2;Ind;Plur;Pres | ste | - | - | - |
| biti | 2;Fut;Ind;Plur | boste | - | - | - |
| biti | 1;Dual;Ind;Pres | sva | - | - | - |
| biti | Cnd | bi | - | - | - |
| imeti | Plur | - | imeli | imele | imela |
| imeti | 3;Ind;Pres;Sing | ima | - | - | - |
| imeti | 3;Ind;Plur;Pres | imajo | - | - | - |
| imeti | 1;Ind;Pres;Sing | imam | - | - | - |
| imeti | 2;Ind;Plur;Pres | imate | - | - | - |
| imeti | imeti | - | - | - | |
| imeti | Sing | - | imel | imela | imelo |
| imeti | 2;Ind;Pres;Sing | nimaš | - | - | - |
| imeti | Dual | - | imela | imeli | - |
| imeti | 1;Ind;Plur;Pres | imamo | - | - | - |
| imeti | 3;Dual;Ind;Pres | imata | - | - | - |
| imeti | 1;Dual;Ind;Pres | imava | - | - | - |
| imeti | 2;Imp;Plur | imejte | - | - | - |
| morati | Plur | - | morali | morale | morala |
| morati | Sing | - | moral | morala | moralo |
| morati | 3;Ind;Pres;Sing | mora | - | - | - |
| morati | 3;Ind;Plur;Pres | morajo | - | - | - |
| morati | 1;Ind;Plur;Pres | moramo | - | - | - |
| morati | 2;Ind;Plur;Pres | morate | - | - | - |
| morati | 1;Ind;Pres;Sing | moram | - | - | - |
| morati | Dual | - | morala | morali | - |
| morati | 3;Dual;Ind;Pres | morata | - | - | - |
| morati | 2;Ind;Pres;Sing | moraš | - | - | - |
| morati | 1;Dual;Ind;Pres | morava | - | - | - |
| iti | 3;Ind;Pres;Sing | gre | - | - | - |
| iti | 1;Ind;Pres;Sing | grem | - | - | - |
| iti | Sing | - | šel | šla | šlo |
| iti | 1;Ind;Plur;Pres | gremo | - | - | - |
| iti | iti | - | - | - | |
| iti | Plur | - | šli | šle | šla |
| iti | 3;Ind;Plur;Pres | gredo | - | - | - |
| iti | 2;Ind;Pres;Sing | greš | - | - | - |
| iti | 1;Imp;Plur | pojdimo | - | - | - |
| iti | Dual | - | šla | - | - |
| iti | 2;Imp;Sing | pojdi | - | - | - |
| iti | 2;Imp;Plur | pojdite | - | - | - |
| moči | 1;Ind;Plur;Pres | moremo | - | - | - |
| moči | Sing | - | mogel | mogla | moglo |
| moči | Plur | - | mogli | mogle | mogla |
| moči | 3;Ind;Pres;Sing | more | - | - | - |
| moči | 2;Ind;Plur;Pres | morete | - | - | - |
| moči | 3;Ind;Plur;Pres | morejo | - | - | - |
| moči | 1;Ind;Pres;Sing | morem | - | - | - |
| moči | 2;Ind;Pres;Sing | morš | - | - | - |
| moči | Dual | - | mogla | - | - |
| začeti | Sing | - | začel | začela | začelo |
| začeti | Dual | - | začela | začeli | - |
| začeti | 3;Ind;Pres;Sing | začne | - | - | - |
| začeti | 3;Ind;Plur;Pres | začnejo | - | - | - |
| začeti | Plur | - | začeli | začele | začela |
| začeti | 1;Ind;Pres;Sing | začnem | - | - | - |
| začeti | 2;Ind;Plur;Pres | začnete | - | - | - |
| začeti | 2;Imp;Plur | začnite | - | - | - |
| začeti | 1;Ind;Plur;Pres | začnemo | - | - | - |
| začeti | 2;Ind;Pres;Sing | začneš | - | - | - |
| začeti | začeti | - | - | - | |
| vedeti | Plur | - | vedeli | - | - |
| vedeti | 1;Ind;Plur;Pres | vemo | - | - | - |
| vedeti | vedeti | - | - | - | |
| vedeti | 2;Ind;Pres;Sing | veš | - | - | - |
| vedeti | 3;Ind;Pres;Sing | ve | - | - | - |
| vedeti | 3;Ind;Plur;Pres | vedo | - | - | - |
| vedeti | Sing | - | vedel | vedela | - |
| vedeti | 1;Ind;Pres;Sing | vem | - | - | - |
| vedeti | Dual | - | vedela | vedeli | - |
| vedeti | 2;Ind;Plur;Pres | veste | - | - | - |
| vedeti | 2;Imp;Plur | vedite | - | - | - |
| priti | Sing | - | prišel | prišla | prišlo |
| priti | 3;Ind;Pres;Sing | pride | - | - | - |
| priti | Plur | - | prišli | prišle | - |
| priti | priti | - | - | - | |
| priti | 3;Ind;Plur;Pres | pridejo | - | - | - |
| priti | 3;Dual;Ind;Pres | prideta | - | - | - |
| priti | Dual | - | prišla | - | - |
| dobiti | Plur | - | dobili | dobile | - |
| dobiti | 3;Ind;Plur;Pres | dobijo | - | - | - |
| dobiti | 3;Dual;Ind;Pres | dobita | - | - | - |
| dobiti | Sing | - | dobu | dobila | dobilo |
| dobiti | 1;Ind;Plur;Pres | dobimo | - | - | - |
| dobiti | dobiti | - | - | - | |
| dobiti | 2;Ind;Plur;Pres | dobite | - | - | - |
| dobiti | 1;Ind;Pres;Sing | dobim | - | - | - |
| dobiti | 3;Ind;Pres;Sing | dobi | - | - | - |
| dobiti | Dual | - | dobila | - | - |
| dobiti | 2;Ind;Pres;Sing | dobiš | - | - | - |
| povedati | povedati | - | - | - | |
| povedati | Sing | - | povedal | povedala | povedalo |
| povedati | Dual | - | povedala | - | - |
| povedati | 3;Ind;Pres;Sing | pove | - | - | - |
| povedati | 3;Ind;Plur;Pres | povedo | - | - | - |
| povedati | Plur | - | povedali | povedale | - |
| povedati | 1;Ind;Plur;Pres | povemo | - | - | - |
| povedati | 1;Ind;Pres;Sing | povem | - | - | - |
| povedati | 2;Imp;Plur | povejte | - | - | - |
| povedati | 2;Imp;Sing | povej | - | - | - |
| videti | Sing | - | videl | videla | videlo |
| videti | videti | - | - | - | |
| videti | 3;Ind;Pres;Sing | vidi | - | - | - |
| videti | 2;Ind;Plur;Pres | vidite | - | - | - |
| videti | 1;Ind;Pres;Sing | vidim | - | - | - |
| videti | Plur | - | videli | - | - |
| videti | 3;Ind;Plur;Pres | vidijo | - | - | - |
| videti | 1;Ind;Plur;Pres | vidimo | - | - | - |
| videti | 2;Ind;Pres;Sing | vidiš | - | - | - |
| videti | Dual | - | videla | - | - |
| želeti | 1;Ind;Plur;Pres | želimo | - | - | - |
| želeti | Sing | - | želel | želela | - |
| želeti | Plur | - | želeli | želele | - |
| želeti | 1;Ind;Pres;Sing | želim | - | - | - |
| želeti | 2;Imp;Plur | želite | - | - | - |
| želeti | 2;Ind;Plur;Pres | želite | - | - | - |
| želeti | 3;Ind;Plur;Pres | želijo | - | - | - |
| želeti | 3;Ind;Pres;Sing | želi | - | - | - |
| postati | Sing | - | postal | postala | postalo |
| postati | 3;Ind;Plur;Pres | postanejo | - | - | - |
| postati | Plur | - | postali | postale | - |
| postati | 1;Ind;Pres;Sing | postanem | - | - | - |
| postati | 3;Dual;Ind;Pres | postaneta | - | - | - |
| postati | 3;Ind;Pres;Sing | postane | - | - | - |
| postati | postati | - | - | - | |
| postati | 2;Imp;Plur | postanite | - | - | - |
| hoteti | 3;Ind;Pres;Sing | hoče | - | - | - |
| hoteti | 2;Ind;Plur;Pres | hočete | - | - | - |
| hoteti | 1;Ind;Pres;Sing | nočem | - | - | - |
| hoteti | Plur | - | hoteli | hotele | - |
| hoteti | Sing | - | hotel | hotela | - |
| hoteti | 2;Ind;Pres;Sing | nočeš | - | - | - |
| hoteti | 3;Ind;Plur;Pres | hočejo | - | - | - |
| hoteti | Dual | - | hotela | - | - |
| hoteti | 3;Dual;Ind;Pres | hočeta | - | - | - |
| hoteti | 2;Dual;Ind;Pres | hočeta | - | - | - |
| hoteti | 1;Ind;Plur;Pres | hočemo | - | - | - |
| reči | 1;Ind;Plur;Pres | rečemo | - | - | - |
| reči | 3;Ind;Pres;Sing | reče | - | - | - |
| reči | Dual | - | rekla | - | - |
| reči | Sing | - | rekel | rekla | reklo |
| reči | 2;Imp;Plur | recite | - | - | - |
| reči | reči | - | - | - | |
| reči | Plur | - | rekli | - | - |
| reči | 1;Imp;Plur | recimo | - | - | - |
| reči | 2;Ind;Pres;Sing | rečeš | - | - | - |
| reči | 1;Ind;Pres;Sing | rečem | - | - | - |
| zdeti | 3;Ind;Pres;Sing | zdi | - | - | - |
| zdeti | Sing | - | zdel | zdela | zdelo |
| zdeti | 3;Ind;Plur;Pres | zdijo | - | - | - |
| zdeti | Plur | - | - | zdele | zdela |
| zdeti | 2;Ind;Pres;Sing | zdiš | - | - | - |
| pomagati | 3;Ind;Pres;Sing | pomaga | - | - | - |
| pomagati | 3;Ind;Plur;Pres | pomagajo | - | - | - |
| pomagati | Sing | - | pomagal | pomagala | pomagalo |
| pomagati | pomagati | - | - | - | |
| pomagati | Plur | - | pomagali | pomagale | - |
| pomagati | 1;Ind;Pres;Sing | pomagam | - | - | - |
| pomagati | 2;Ind;Plur;Pres | pomagate | - | - | - |
| dati | Plur | - | dali | - | - |
| dati | 2;Imp;Plur | dajte | - | - | - |
| dati | 3;Ind;Pres;Sing | da | - | - | - |
| dati | Sing | - | dal | dala | dalo |
| dati | 1;Ind;Plur;Pres | damo | - | - | - |
| dati | Dual | - | dala | - | - |
| dati | 2;Imp;Sing | daj | - | - | - |
| dati | 3;Ind;Plur;Pres | dajo | - | - | - |
| dati | dati | - | - | - | |
| najti | najti | - | - | - | |
| najti | Sing | - | našel | našla | - |
| najti | Plur | - | našli | - | - |
| najti | 1;Ind;Plur;Pres | najdemo | - | - | - |
| najti | Dual | - | našla | - | - |
| najti | 3;Ind;Pres;Sing | najde | - | - | - |
| najti | 2;Ind;Plur;Pres | najdete | - | - | - |
| misliti | Sing | - | mislil | mislila | mislilo |
| misliti | Plur | - | mislili | - | - |
| misliti | 1;Ind;Pres;Sing | mislim | - | - | - |
| misliti | 3;Ind;Pres;Sing | misl | - | - | - |
| misliti | 3;Ind;Plur;Pres | mislijo | - | - | - |
| misliti | misliti | - | - | - | |
| misliti | 1;Ind;Plur;Pres | mislimo | - | - | - |
| govoriti | Sing | - | govoril | govorila | govorilo |
| govoriti | 3;Ind;Pres;Sing | govori | - | - | - |
| govoriti | 3;Ind;Plur;Pres | govorijo | - | - | - |
| govoriti | Plur | - | govorili | - | - |
| govoriti | govort | - | - | - | |
| govoriti | 1;Ind;Pres;Sing | govorim | - | - | - |
| govoriti | 1;Ind;Plur;Pres | govorimo | - | - | - |
| govoriti | 2;Imp;Sing | govori | - | - | - |
| govoriti | 3;Dual;Ind;Pres | govorita | - | - | - |
| ostati | Sing | - | ostal | ostala | ostalo |
| ostati | Plur | - | ostali | ostale | ostala |
| ostati | ostati | - | - | - | |
| ostati | 3;Ind;Pres;Sing | ostane | - | - | - |
| ostati | Dual | - | ostala | - | - |
| ostati | 3;Ind;Plur;Pres | ostanejo | - | - | - |
| ostati | 3;Dual;Ind;Pres | ostaneta | - | - | - |
| ostati | 2;Imp;Plur | ostanite | - | - | - |
| ostati | 2;Ind;Plur;Pres | ostanete | - | - | - |
| ostati | 1;Ind;Pres;Sing | ostanem | - | - | - |
| pomeniti | 3;Ind;Plur;Pres | pomenijo | - | - | - |
| pomeniti | 3;Ind;Pres;Sing | pomeni | - | - | - |
| pomeniti | Sing | - | - | pomenila | pomenilo |
| pomeniti | Plur | - | pomenili | - | - |
| pomeniti | 2;Dual;Ind;Pres | pomenita | - | - | - |
| živeti | Sing | - | živel | živela | živelo |
| živeti | 1;Ind;Pres;Sing | živim | - | - | - |
| živeti | 3;Ind;Plur;Pres | živijo | - | - | - |
| živeti | 3;Ind;Pres;Sing | živi | - | - | - |
| živeti | živeti | - | - | - | |
| živeti | Plur | - | živeli | živele | - |
| živeti | Dual | - | živela | - | - |
| živeti | 1;Ind;Plur;Pres | živimo | - | - | - |
| odločiti | Plur | - | odločili | - | - |
| odločiti | Sing | - | odločil | odločila | odločilo |
| odločiti | 3;Ind;Pres;Sing | odloči | - | - | - |
| odločiti | odločiti | - | - | - | |
| odločiti | 2;Ind;Plur;Pres | odločite | - | - | - |
| odločiti | 1;Ind;Pres;Sing | odločim | - | - | - |
| odločiti | 2;Ind;Pres;Sing | odločiš | - | - | - |
| odločiti | 1;Ind;Plur;Pres | odločimo | - | - | - |
| odločiti | 3;Ind;Plur;Pres | odločijo | - | - | - |
| odločiti | Dual | - | odločila | - | - |
| narediti | 3;Ind;Plur;Pres | naredijo | - | - | - |
| narediti | Sing | - | naredil | naredila | naredilo |
| narediti | narediti | - | - | - | |
| narediti | 1;Ind;Plur;Pres | naredimo | - | - | - |
| narediti | Plur | - | naredili | - | - |
| narediti | 3;Ind;Pres;Sing | naredi | - | - | - |
| narediti | 2;Ind;Plur;Pres | naredite | - | - | - |
| narediti | 1;Ind;Pres;Sing | naredim | - | - | - |
| pokazati | Sing | - | pokazal | pokazala | pokazalo |
| pokazati | pokazati | - | - | - | |
| pokazati | 3;Ind;Pres;Sing | pokaže | - | - | - |
| pokazati | Plur | - | pokazali | pokazale | - |
| pokazati | 3;Ind;Plur;Pres | pokažejo | - | - | - |
| pokazati | 1;Ind;Plur;Pres | pokažemo | - | - | - |
| zgoditi | Sing | - | zgodil | zgodila | zgodilo |
| zgoditi | 3;Ind;Pres;Sing | zgodi | - | - | - |
| zgoditi | Plur | - | zgodili | - | - |
| zgoditi | zgoditi | - | - | - | |
| zgoditi | 3;Ind;Plur;Pres | zgodijo | - | - | - |
| pripraviti | Sing | - | pripravil | pripravila | - |
| pripraviti | pripraviti | - | - | - | |
| pripraviti | 1;Ind;Plur;Pres | pripravimo | - | - | - |
| pripraviti | Plur | - | pripravili | pripravile | - |
| pripraviti | Dual | - | pripravila | pripravili | - |
| pripraviti | 2;Ind;Plur;Pres | pripravite | - | - | - |
| pripraviti | 3;Ind;Pres;Sing | pripravi | - | - | - |
| pripraviti | 3;Ind;Plur;Pres | pripravijo | - | - | - |
| pripraviti | 2;Imp;Plur | pripravite | - | - | - |
| smeti | Sing | - | smel | smela | smelo |
| smeti | Plur | - | smeli | - | - |
| smeti | 1;Ind;Plur;Pres | smemo | - | - | - |
| smeti | 3;Ind;Pres;Sing | sme | - | - | - |
| smeti | 3;Ind;Plur;Pres | smejo | - | - | - |
| smeti | 2;Ind;Plur;Pres | smete | - | - | - |
| smeti | 2;Ind;Pres;Sing | smeš | - | - | - |