Back to Gender information

Examples of word types for each Gender value :

The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.

Lemma Morphosyntactic
Attributes
Gender
NA Masc Fem Neut
biti 2;Ind;Pres;Sing si - - -
biti 1;Dual;Ind;Pres sva - - -
biti 3;Ind;Pres;Sing je - - -
biti Sing - bil bila bilo
biti 1;Fut;Ind;Plur bomo - - -
biti 1;Ind;Pres;Sing sem - - -
biti 3;Fut;Ind;Plur bojo - - -
biti 1;Ind;Plur;Pres smo - - -
biti 3;Dual;Fut;Ind bosta - - -
biti 3;Ind;Plur;Pres so - - -
biti biti - - -
biti Cnd bi - - -
biti 3;Dual;Ind;Pres sta - - -
biti 3;Fut;Ind;Sing bo - - -
biti 1;Fut;Ind;Sing bom - - -
biti 2;Ind;Plur;Pres ste - - -
biti Plur - bili bile -
biti 2;Imp;Plur bodite - - -
biti 1;Dual;Fut;Ind bova - - -
biti Dual - bila - -
biti 2;Fut;Ind;Sing boš - - -
imeti 3;Ind;Pres;Sing nima - - -
imeti 3;Ind;Plur;Pres imajo - - -
imeti 1;Ind;Plur;Pres imamo - - -
imeti 2;Ind;Pres;Sing imaš - - -
imeti 1;Ind;Pres;Sing imam - - -
imeti 1;Dual;Ind;Pres imava - - -
imeti Plur - imeli imele -
imeti Sing - imel imela -
imeti 2;Ind;Plur;Pres imate - - -
imeti imeti - - -
imeti Dual - imela - -
imeti 2;Imp;Plur imejte - - -
imeti 3;Dual;Ind;Pres imata - - -
vedeti 2;Ind;Pres;Sing veš - - -
vedeti 1;Ind;Pres;Sing vem - - -
vedeti 3;Ind;Pres;Sing ve - - -
vedeti 3;Dual;Ind;Pres vesta - - -
vedeti 1;Ind;Plur;Pres vemo - - -
vedeti Sing - - vedela -
vedeti 2;Ind;Plur;Pres veste - - -
vedeti vedeti - - -
iti 1;Ind;Plur;Pres gremo - - -
iti Dual - šla - -
iti Sing - šel šla šlo
iti 2;Ind;Pres;Sing greš - - -
iti 1;Imp;Plur gremo - - -
iti 3;Ind;Pres;Sing gre - - -
iti 3;Ind;Plur;Pres gredo - - -
iti Plur - šli šle -
iti 2;Ind;Plur;Pres greste - - -
iti 1;Ind;Pres;Sing grem - - -
iti iti - - -
iti 2;Imp;Sing pojdi - - -
iti 3;Dual;Ind;Pres gresta - - -
iti 1;Dual;Ind;Pres greva - - -
reči 2;Imp;Sing reci - - -
reči 1;Ind;Plur;Pres rečemo - - -
reči Sing - rekel rekla -
reči 1;Imp;Plur recimo - - -
reči 2;Ind;Pres;Sing rečeš - - -
reči reči - - -
reči 3;Ind;Pres;Sing reče - - -
reči Plur - rekli - -
reči 1;Ind;Pres;Sing rečem - - -
reči 2;Imp;Plur recite - - -
misliti 1;Ind;Pres;Sing mislim - - -
misliti 2;Ind;Plur;Pres mislite - - -
misliti 2;Ind;Pres;Sing misliš - - -
misliti Sing - mislil - -
misliti Plur - mislili - -
misliti 3;Ind;Pres;Sing misli - - -
misliti 1;Ind;Plur;Pres mislimo - - -
dati 2;Imp;Sing daj - - -
dati 1;Imp;Plur dajmo - - -
dati 3;Ind;Plur;Pres dajo - - -
dati 2;Ind;Pres;Sing daš - - -
dati 1;Ind;Plur;Pres damo - - -
dati 3;Ind;Pres;Sing da - - -
dati 1;Dual;Imp dajva - - -
dati dati - - -
dati Sing - dal dala dalo
dati 1;Ind;Pres;Sing dam - - -
dati 2;Imp;Plur dajte - - -
dati Plur - dali - -
dati 2;Dual;Imp dajta - - -
priti Dual - prišla - -
priti 3;Ind;Pres;Sing pride - - -
priti Sing - prišel prišla prišlo
priti 2;Ind;Pres;Sing prideš - - -
priti Plur - prišli - -
priti 1;Ind;Pres;Sing pridem - - -
priti priti - - -
priti 3;Ind;Plur;Pres pridejo - - -
priti 1;Ind;Plur;Pres pridemo - - -
videti Plur - videli - -
videti 2;Ind;Plur;Pres vidite - - -
videti 3;Ind;Pres;Sing vidi - - -
videti Sing - videl videla -
videti 2;Ind;Pres;Sing vidiš - - -
videti 1;Ind;Pres;Sing vidim - - -
videti videti - - -
videti Dual - videla - -
videti 1;Ind;Plur;Pres vidimo - - -
morati 1;Ind;Pres;Sing moram - - -
morati 1;Ind;Plur;Pres moramo - - -
morati 3;Ind;Pres;Sing mora - - -
morati 2;Ind;Pres;Sing moraš - - -
morati Plur - morali - -
morati 2;Ind;Plur;Pres morate - - -
morati Sing - - morala moralo
morati 3;Ind;Plur;Pres morajo - - -
morati 1;Dual;Ind;Pres morava - - -
dobiti 1;Ind;Plur;Pres dobimo - - -
dobiti 3;Ind;Pres;Sing dobi - - -
dobiti Sing - dobil dobila -
dobiti Plur - dobili - -
dobiti 1;Ind;Pres;Sing dobim - - -
dobiti 3;Ind;Plur;Pres dobijo - - -
dobiti dobiti - - -
dobiti 2;Ind;Plur;Pres dobite - - -
dobiti 2;Ind;Pres;Sing dobiš - - -
dobiti Dual - dobila - -
moči 1;Ind;Pres;Sing morem - - -
moči 3;Ind;Pres;Sing more - - -
moči Sing - mogel mogla -
moči 1;Ind;Plur;Pres moremo - - -
moči Plur - mogli mogle -
moči 2;Ind;Pres;Sing moreš - - -
moči 3;Ind;Plur;Pres morejo - - -
povedati 2;Imp;Plur povejte - - -
povedati 3;Ind;Pres;Sing pove - - -
povedati povedati - - -
povedati Sing - povedal povedala -
povedati 3;Ind;Plur;Pres povejo - - -
povedati Plur - povedali - -
povedati 2;Imp;Sing povej - - -
povedati 1;Ind;Pres;Sing povem - - -
povedati 1;Imp;Plur povejmo - - -
povedati Dual - povedala - -
praviti 3;Ind;Pres;Sing pravi - - -
praviti 1;Ind;Pres;Sing pravim - - -
praviti 1;Ind;Plur;Pres pravimo - - -
praviti Sing - pravil - -
praviti 2;Ind;Plur;Pres pravite - - -
praviti 3;Ind;Plur;Pres pravijo - - -
delati Plur - delali delale -
delati Sing - delal delala -
delati 3;Ind;Pres;Sing dela - - -
delati 2;Ind;Pres;Sing delaš - - -
delati 3;Dual;Ind;Pres delata - - -
delati delat - - -
delati 1;Ind;Pres;Sing delam - - -
delati 2;Ind;Plur;Pres delate - - -
gledati 2;Imp;Plur glejte - - -
gledati 2;Imp;Sing glej - - -
gledati Sing - gledal gledala -
gledati 2;Ind;Pres;Sing gledaš - - -
gledati 3;Dual;Ind;Pres gledata - - -
gledati 1;Ind;Pres;Sing gledam - - -
gledati 1;Dual;Ind;Pres gledava - - -
gledati 3;Ind;Pres;Sing gleda - - -
gledati Plur - gledali - -
hoteti 1;Ind;Plur;Pres čemo - - -
hoteti Sing - hotel hotela hotelo
hoteti 1;Ind;Pres;Sing hočem - - -
hoteti 3;Ind;Pres;Sing noče - - -
hoteti 2;Ind;Pres;Sing hočeš - - -
hoteti Plur - hoteli - -
narediti Sing - naredil naredila -
narediti Plur - naredili naredile -
narediti narediti - - -
narediti 1;Ind;Plur;Pres naredimo - - -
narediti 2;Ind;Pres;Sing narediš - - -
narediti 3;Ind;Plur;Pres naredijo - - -
pisati 3;Ind;Plur;Pres pišejo - - -
pisati Sing - pisal - -
pisati Plur - pisali - -
pisati 3;Ind;Pres;Sing piše - - -
pisati pisati - - -
znati 1;Ind;Pres;Sing znam - - -
znati Sing - znal znala -
znati 3;Ind;Plur;Pres znajo - - -
znati znati - - -
znati 2;Ind;Pres;Sing znaš - - -
znati 3;Ind;Pres;Sing zna - - -
znati Plur - znali - -
znati 2;Ind;Plur;Pres znate - - -
poznati 1;Ind;Pres;Sing poznam - - -
poznati Sing - poznal poznala poznalo
poznati 3;Ind;Pres;Sing pozna - - -
poznati 2;Ind;Pres;Sing poznaš - - -
poznati 1;Ind;Plur;Pres poznamo - - -
poznati 3;Ind;Plur;Pres poznajo - - -
poznati poznati - - -
zdeti 3;Ind;Pres;Sing zdi - - -
zdeti Sing - - zdela zdelo
hoditi Plur - hodili - -
hoditi 2;Ind;Pres;Sing hodiš - - -
hoditi hoditi - - -
hoditi Sing - hodil - -
hoditi 3;Ind;Pres;Sing hodi - - -
hoditi 3;Dual;Ind;Pres hodita - - -
govoriti 3;Ind;Pres;Sing govori - - -
govoriti Plur - govorili - -
govoriti 2;Ind;Pres;Sing govoriš - - -
govoriti govoriti - - -
govoriti Sing - govoril govorila -
govoriti 1;Ind;Plur;Pres govorimo - - -
govoriti 1;Dual;Ind;Pres govoriva - - -
želeti 3;Ind;Plur;Pres želijo - - -
želeti 3;Ind;Pres;Sing želi - - -
želeti 1;Ind;Pres;Sing želim - - -
želeti Sing - želel želela -
želeti 1;Ind;Plur;Pres želimo - - -
želeti Plur - želeli - -
čakati 2;Imp;Sing čakaj - - -
čakati 3;Ind;Plur;Pres čakajo - - -
čakati čakat - - -
čakati 2;Imp;Plur čakajte - - -
pogledati Plur - pogledali - -
pogledati pogledati - - -
pogledati 2;Imp;Plur poglejte - - -
pogledati 1;Imp;Plur poglejmo - - -
pogledati 3;Ind;Pres;Sing pogleda - - -
pogledati 2;Ind;Plur;Pres pogledate - - -
kupiti 1;Ind;Pres;Sing kupim - - -
kupiti Sing - kupil kupila -
kupiti Plur - kupili - -
kupiti 2;Ind;Pres;Sing kupiš - - -
kupiti kupiti - - -
razumeti 1;Ind;Pres;Sing razumem - - -
razumeti 2;Ind;Pres;Sing razumeš - - -
razumeti 3;Ind;Pres;Sing razume - - -
razumeti 1;Ind;Plur;Pres razumemo - - -
pomeniti 3;Ind;Pres;Sing pomeni - - -
pomeniti Sing - pomenil - -
pomeniti 3;Ind;Plur;Pres pomenijo - - -