Back to Case North_Sami-Giella page
Distribution of features within this leaf



Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the modifer(mod@poss) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is PRON.
1 Dán _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mii _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gávnnaimet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 dutkka _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 leago _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 du don PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 mod@poss _ _
10 bártni bárdni NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
11 gákti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is PRON and the dependent token is PRON.
1 Soai son PRON Pron Case=Nom|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 leaba _ _ _ _ 0 _ _ _
3 goappašagat goappašagat PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind 1 appos _ _
4 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 jallat _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is PROPN and the dependent token is PRON.
1 Muhto _ _ _ _ 0 _ _ _
2 diet _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Will _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Turner Turner PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 son son PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 appos _ _
7 nai _ _ _ _ 0 _ _ _
8 lea _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fiinna _ _ _ _ 0 _ _ _
10 olmmái _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 Ii _ _ _ _ 0 _ _ _
2 son _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bealkke _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ii _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ge _ _ _ _ 0 _ _ _
6 čuorvvo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ii _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ge _ _ _ _ 0 _ _ _
10 oktage _ _ _ _ 0 _ _ _
11 gula _ _ _ _ 0 _ _ _
12 su son PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 mod@poss _ _
13 jiena jietna NOUN N Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
14 gáhtaid _ _ _ _ 0 _ _ _
15 alde _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jesus _ _ _ _ 0 _ _ _
2 manai _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fatnasii _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vulggii _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rastá _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jávrri _ _ _ _ 0 _ _ _
8 iežas ieš PRON Pron Case=Gen|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 mod@poss _ _
9 gávpogii gávpot NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Juohkehaš _ _ _ _ 0 _ _ _
2 guhte _ _ _ _ 0 _ _ _
3 earrána _ _ _ _ 0 _ _ _
4 áhkástis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mange mihkkege PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Ind 7 mod@poss _ _
6 eará _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sivas sivva NOUN N Case=Loc|Number=Sing 0 _ _ _
8 go _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fuorrávuođas _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dagaha _ _ _ _ 0 _ _ _
12 su _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rihkkut _ _ _ _ 0 _ _ _
14 náittosdili _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Lehpetgo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 iežadet ieš PRON Pron Case=Gen|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 mod@poss _ _
3 diŋggaid diŋga NOUN N Case=Acc|Number=Plur 0 _ _ _
4 dolvon _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Manne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 leat _ _ _ _ 0 _ _ _
4 diekkár _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bahás _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jurdagat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 din don PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 mod@poss _ _
8 váimmuin váibmu NOUN N Case=Loc|Number=Plur 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _